Le musée en famille – Les géants du musée – 30-10-2025 – Limoges

Partez à la découverte des œuvres géantes du musée ! Quand on pense « céramique », on imagine souvent les petits objets du quotidien. Pourtant, de véritables “géants” sommeillent au musée, des œuvres impressionnantes par leurs dimensions hors du commun. Suivez les indices pour toutes les retrouver, puis réalisez en famille votre propre œuvre géante. Réservations conseillées sur cultival.fr. Activité réservée aux enfants de 6 à 12 ans accompagnés d'un adulte participant à l'activité. Effectif : 20 participants

Discover the museum's giant works! When we think of ceramics, we often think of small, everyday objects. But there are some real ?giants? lurking in the museum, works of impressive proportions. Follow the clues to find them all, and then create your own giant work as a family. Reservations recommended on cultival.fr. Activity reserved for children aged 6 to 12 accompanied by a participating adult. Number of participants: 20

Entdecken Sie die riesigen Kunstwerke des Museums! Wenn man an "Keramik" denkt, denkt man oft an kleine Alltagsgegenstände. Doch im Museum schlummern wahre "Riesen", die durch ihre außergewöhnlichen Dimensionen beeindrucken. Folgen Sie den Hinweisen, um sie alle zu finden, und stellen Sie dann mit Ihrer Familie Ihr eigenes Riesenkunstwerk her. Reservierungen werden auf cultival.de empfohlen. Diese Aktivität ist Kindern zwischen 6 und 12 Jahren vorbehalten, die von einem Erwachsenen begleitet werden, der an der Aktivität teilnimmt. Teilnehmerzahl: 20

Ontdek de reusachtige werken van het museum! Als we aan keramiek denken, denken we vaak aan kleine, alledaagse voorwerpen. Maar er zijn echte reuzen in het museum, werken die indrukwekkend zijn door hun buitengewone grootte. Volg de aanwijzingen om ze allemaal te vinden en maak dan met het hele gezin je eigen reuzenwerk. Reserveren aanbevolen op cultival.fr. Activiteit voorbehouden voor kinderen van 6 tot 12 jaar onder begeleiding van een volwassene die deelneemt aan de activiteit. Aantal deelnemers: 20

Descubra las obras gigantes del museo Cuando pensamos en cerámica, a menudo pensamos en objetos pequeños y cotidianos. Pero en el museo se esconden auténticos "gigantes", obras que impresionan por su extraordinario tamaño. Siga las pistas para encontrarlas todas y, después, cree su propia obra gigante en familia. Se recomienda reservar en cultival.fr. Actividad reservada a niños de 6 a 12 años acompañados de un adulto que participe en la actividad. Número de participantes: 20

Scoprite le opere giganti del museo! Quando pensiamo alla ceramica, spesso pensiamo a piccoli oggetti di uso quotidiano. Ma nel museo si nascondono dei veri e propri "giganti", opere che impressionano per le loro straordinarie dimensioni. Seguite gli indizi per trovarle tutte e poi realizzate la vostra opera gigante in famiglia. Prenotazione consigliata su cultival.fr. Attività riservata ai bambini dai 6 ai 12 anni accompagnati da un adulto che partecipa all'attività. Numero di partecipanti: 20