Description
Dans cette installation monumentale, l’adage se vérifie : oui, tout est bon dans le cochon ! Approchez-vous, n’ayez pas peur ! Venez jeter un œil à l’intérieur de Oink, porcelet géant de neuf mètres de long ! Dix spectateurs sont invités à assister à un petit spectacle magique au sein de son ventre : le Big Magic Hap-PIG-ness Show. Et à la fin, il s’avère que… l’amour est tout ce dont vous avez besoin ! Dans le cadre de Pupazzi, festival de marionnettes actuelles, du 24 octobre au 15 novembre • Du 29 octobre au 1er novembre (de 14h à 18h)
• Le Théâtre
• Tout public
• Accès libre et gratuit
English
This monumental installation proves the adage: yes, everything is good in the pig! Come closer, don't be afraid! Come and take a peek inside Oink, a giant nine-meter-long piglet! Ten spectators are invited to watch a magical little show inside his belly: the Big Magic Hap-PIG-ness Show. And in the end, it turns out? love is all you need! As part of Pupazzi, festival de marionnettes actuelles, October 24-November 15 ? October 29 to November 1 (2pm to 6pm)
? Le Théâtre
? All audiences
? Free access
Deutsch
In dieser monumentalen Installation bewahrheitet sich das Sprichwort: Ja, alles ist gut im Schwein…! Kommen Sie näher, haben Sie keine Angst! Werfen Sie einen Blick in das Innere von Oink, einem neun Meter langen Riesenferkel! Zehn Zuschauer sind eingeladen, eine kleine magische Show in seinem Bauch zu sehen: die Big Magic Hap-PIG-ness Show. Und am Ende stellt sich heraus, dass Liebe alles ist, was du brauchst! Im Rahmen von Pupazzi, Festival für aktuelles Marionettentheater, 24. Oktober bis 15. November ? 29. Oktober bis 1. November (von 14 bis 18 Uhr)
? Das Theater
? Für alle Altersgruppen
? Freier Zugang
Dutch
Deze monumentale installatie bewijst het adagium: ja, alles is goed in een varken! Kom dichterbij, wees niet bang! Kom een kijkje nemen in Oink, een reuzenbiggetje van negen meter lang! Tien toeschouwers worden uitgenodigd om te kijken naar een magische kleine show in zijn buik: de Big Magic Hap-PIG-ness Show. En uiteindelijk blijkt dat liefde alles is wat je nodig hebt! In het kader van Pupazzi, festival de marionnettes actuelles, van 24 oktober tot 15 november ? 29 oktober tot 1 november (14u tot 18u)
? Théâtre
? Alle toeschouwers
? Gratis toegang
Español
Esta monumental instalación demuestra el adagio: ¡sí, todo es bueno en un cerdo! ¡Acérquese, no tenga miedo! Ven a echar un vistazo al interior de Oink, un cerdito gigante de nueve metros de largo Diez espectadores están invitados a asistir a un pequeño espectáculo mágico dentro de su barriga: el Big Magic Hap-PIG-ness Show. Y al final, resulta que… ¡amor es todo lo que necesitas! En el marco de Pupazzi, festival de marionnettes actuelles, del 24 de octubre al 15 de noviembre ? Del 29 de octubre al 1 de noviembre (de 14:00 a 18:00 h)
? El teatro
? Todos los públicos
? Acceso libre
Italiano
Questa installazione monumentale dimostra l'adagio: sì, tutto è buono in un maiale! Avvicinatevi, non abbiate paura! Venite a dare un'occhiata all'interno di Oink, un maialino gigante di nove metri di lunghezza! Dieci spettatori sono invitati ad assistere a un piccolo spettacolo magico nella sua pancia: il Big Magic Hap-PIG-ness Show. E alla fine si scopre che l'amore è tutto ciò che serve! Nell'ambito di Pupazzi, festival de marionnettes actuelles, dal 24 ottobre al 15 novembre ? Dal 29 ottobre al 1° novembre (dalle 14.00 alle 18.00)
? Le Théâtre
? Tutti gli spettatori
? Accesso libero