Naviguer sur les fleuves du Monde : L'héritage des peuples riverains – 26-01-2026 – Tours

L'exposition est consacrée aux navigations fluviales patrimoniales utilisant des bateaux traditionnels sur les fleuves du monde : images, sons et vidéos permettent de mieux situer le phénomène ligérien dans le contexte mondial.

The exhibition is devoted to heritage river navigation using traditional boats on the world's rivers: images, sounds and videos help to place the Loire phenomenon in a global context.

Die Ausstellung widmet sich patrimonialen Flussschifffahrten mit traditionellen Booten auf den Flüssen der Welt: Bilder, Töne und Videos helfen dabei, das Phänomen der Loire im globalen Kontext besser einzuordnen.

De tentoonstelling is gewijd aan het erfgoed van riviercruises met traditionele boten op rivieren over de hele wereld: beelden, geluiden en video's helpen om het fenomeen van de Loire in een wereldwijde context te plaatsen.

La exposición está dedicada a los cruceros fluviales patrimoniales en embarcaciones tradicionales por los ríos del mundo: imágenes, sonidos y vídeos ayudan a situar el fenómeno del Loira en un contexto global.

La mostra è dedicata alle crociere fluviali tradizionali sui fiumi del mondo: immagini, suoni e video aiutano a collocare il fenomeno Loira in un contesto globale.