[Musicales de Normandie] Récital de piano de François-Frédéric Guy – 02-08-2025 – Varengeville-sur-Mer

Le concertiste international François-Frédéric Guy nous propose un magnifique récital. En miroir de trois œuvres de Ravel, dont nous fêtons cette année le cent-cinquantième anniversaire de la naissance, Bénédiction de Dieu dans la Solitude de Liszt représente musicalement la solitude spirituelle et la méditation religieuse. En seconde partie, la sonate Clair de Lune et la sonate Waldstein de Beethoven, qui constituent pour tout musicien un graal à atteindre, sont un sommet à gravir, une quête de l’au-delà et de l’infini. Beethoven nous emmène vers l’au-delà sans religion, mais non sans spiritualité ; et rejoint peut-être ainsi Ravel dont les miroitements des couleurs nous envoûtent et nous élèvent au-dessus de nous-mêmes… « […] François-Frédéric Guy nous fait entendre tout un monde intérieur, presque. “On se serait cru dans l’oreille interne de Beethoven”, hasarde un spectateur à la sortie. » — Le Figaro Récital François-Frédéric GUY, piano RAVEL, Jeux d’eau / Une Barque sur l’Océan / Alborada del Gracioso BEETHOVEN, Sonate dite « Clair de lune » opus 27 n°2 BEETHOVEN, Sonate pour piano n°21 en do majeur, opus 53 « Waldstein »

International concert artist François-Frédéric Guy offers us a magnificent recital. Mirroring three works by Ravel, whose 150th birthday we celebrate this year, Liszt's Bénédiction de Dieu dans la Solitude musically represents spiritual solitude and religious meditation. In the second half, Beethoven?s Moonlight Sonata and Waldstein Sonata, which for every musician are a grail to be attained, are a summit to be climbed, a quest for the beyond and the infinite. Beethoven takes us to the beyond without religion, but not without spirituality; and in so doing, he perhaps joins Ravel, whose shimmering colors bewitch us and lift us above ourselves? "François-Frédéric Guy lets us hear a whole inner world, almost… You'd think you were in Beethoven's inner ear," ventured an audience member at the exit ? Le Figaro Recital François-Frédéric GUY, piano RAVEL, Jeux d?eau / Une Barque sur l?Océan / Alborada del Gracioso BEETHOVEN, Moonlight Sonata Op. 27 No. 2 BEETHOVEN, Piano Sonata No. 21 in C major, Op. 53 "Waldstein

Der internationale Konzertmeister François-Frédéric Guy bietet uns ein wunderbares Recital. Im Spiegel von drei Werken von Ravel, dessen 150. Geburtstag wir dieses Jahr feiern, stellt Liszts Bénédiction de Dieu dans la Solitude die spirituelle Einsamkeit und religiöse Meditation musikalisch dar. Im zweiten Teil werden Beethovens Mondscheinsonate und Waldsteinsonate gespielt, die für jeden Musiker einen zu erreichenden Gral darstellen, einen zu erklimmenden Gipfel, eine Suche nach dem Jenseits und der Unendlichkeit. Beethoven führt uns ohne Religion, aber nicht ohne Spiritualität ins Jenseits und schließt sich damit vielleicht Ravel an, dessen schimmernde Farben uns verzaubern und über uns selbst erheben françois-Frédéric Guy lässt uns eine ganze innere Welt hören, fast wie in Beethovens Innenohr", sagte ein Zuschauer am Ausgang." ? Le Figaro Recital François-Frédéric GUY, Klavier RAVEL, Jeux d'eau / Une Barque sur l'Océan / Alborada del Gracioso (Wasserspiele / Ein Boot auf dem Ozean / Alborada del Gracioso) BEETHOVEN, Sonate "Clair de lune" op. 27 Nr. 2 BEETHOVEN, Klaviersonate Nr. 21 in C-Dur, op. 53 "Waldstein"

Internationaal concertkunstenaar François-Frédéric Guy biedt ons een prachtig recital. Met drie werken van Ravel, wiens 150ste geboortedag we dit jaar vieren, is Liszts Bénédiction de Dieu dans la Solitude een muzikale weergave van spirituele eenzaamheid en religieuze meditatie. In de tweede helft zijn Beethovens Maanlichtsonate en Waldstein Sonate, die voor elke musicus een te bereiken graal zijn, een top die beklommen moet worden, een zoektocht naar het hiernamaals en het oneindige. Beethoven neemt ons mee naar gene zijde zonder religie, maar niet zonder spiritualiteit, en sluit zich daarmee misschien aan bij Ravel, wiens glinsterende kleuren ons betoveren en boven onszelf uittillen? "François-Frédéric Guy laat ons een hele innerlijke wereld horen, bijna… Je zou denken dat je in Beethovens innerlijke oor was," waagde een toeschouwer bij de uitgang ? Le Figaro Voordracht François-Frédéric GUY, piano RAVEL, Jeux d?eau / Een boot op de oceaan / Alborada del Gracioso BEETHOVEN, Maanlichtsonate op. 27 nr. 2 BEETHOVEN, Pianosonate nr. 21 in C groot, op. 53 "Waldstein

El concertista internacional François-Frédéric Guy nos ofrece un magnífico recital. Con tres obras de Ravel, cuyo 150 aniversario celebramos este año, la Bénédiction de Dieu dans la Solitude de Liszt es una representación musical de la soledad espiritual y la meditación religiosa. En la segunda mitad, la Sonata Claro de Luna y la Sonata Waldstein de Beethoven, que para todo músico son un grial que hay que alcanzar, son una cumbre que hay que escalar, una búsqueda del más allá y del infinito. Beethoven nos lleva al más allá sin religión, pero no sin espiritualidad, y al hacerlo se une quizás a Ravel, cuyos colores resplandecientes nos hechizan y nos elevan por encima de nosotros mismos? "François-Frédéric Guy nos hace escuchar todo un mundo interior, casi… Uno creería estar en el oído interno de Beethoven", aventuró un espectador a la salida ? Le Figaro Recital François-Frédéric GUY, piano RAVEL, Jeux d'eau / Una barca en el océano / Alborada del Gracioso BEETHOVEN, Sonata Claro de Luna Op. 27 nº 2 BEETHOVEN, Sonata para piano nº 21 en do mayor, Op. 53 "Waldstein

Il concertista internazionale François-Frédéric Guy ci offre un magnifico recital. Rispecchiando tre opere di Ravel, di cui quest'anno celebriamo il 150° compleanno, la Bénédiction de Dieu dans la Solitude di Liszt è una rappresentazione musicale della solitudine spirituale e della meditazione religiosa. Nel secondo tempo, la Sonata al Chiaro di Luna e la Sonata Waldstein di Beethoven, che per ogni musicista sono un graal da raggiungere, sono una vetta da scalare, una ricerca dell'oltre e dell'infinito. Beethoven ci porta nell'aldilà senza religione, ma non senza spiritualità, e così facendo forse si unisce a Ravel, i cui colori scintillanti ci ammaliano e ci elevano al di sopra di noi stessi? "François-Frédéric Guy ci fa sentire un intero mondo interiore, quasi… Si potrebbe pensare di essere nell'orecchio interiore di Beethoven", ha azzardato un membro del pubblico all'uscita ? Le Figaro Recital François-Frédéric GUY, pianoforte RAVEL, Jeux d'eau / Una barca sull'oceano / Alborada del Gracioso BEETHOVEN, Sonata al chiaro di luna op. 27 n. 2 BEETHOVEN, Sonata per pianoforte e orchestra n. 21 in do maggiore, op. 53 "Waldstein