Miossec – 04-10-2025 – Plouguerneau

Miossec est un auteur-compositeur-interprète bien connu du public breton. En 2023, il sort « Simplifier », un 12ème album intime et lumineux, enregistré chez lui à Brest avec des moyens simples : guitare, basse et boîte à rythmes. Cet album marque un retour à l’essentiel et à une création artisanale, dans l’esprit de son premier opus, avec une volonté de retrouver une musique plus charnelle et dépouillée de technologie. Brudet-bras eo Miossec er bed-holl ! Er bloavezh 2023 en doa enrollet e zaouzekvet pladenn, Simplaat hec’h ano. Gant e vouezh o kanañ ha nebeut a vinvioù sonerezh. Reiñ muioc’h a bouezh d’an den ha d’e spered, eget d’an teknikerezh. E-giz er penn kentañ, p’edo o kregiñ gant ar vicher.

Miossec is a well-known Breton singer-songwriter public in Brittany. In 2023, he released "Simplifier", a 12th album, recorded at his home in Brest using simple simple means: guitar, bass and rhythm box. This album marks a return to the essentials and a hand-crafted in the spirit of his first opus, with a desire to rediscover with a desire to rediscover a more carnal, technology-free music of technology. Brudet-bras eo Miossec er bed-holl! Er bloavezh 2023 en doa enrollet e zaouzekvet pladenn, Simplaat hec?h ano. Gant e vouezh o kanañ ha nebeut a vinvioù sonerezh. Reiñ muioc?h a bouezh d?an den ha d?e spered, eget d?an teknikerezh. E-giz er penn kentañ, p?edo o kregiñ gant ar vicher.

Miossec ist ein bekannter Sänger und Liedermacher dem bretonischen Publikum bekannt. Im Jahr 2023 veröffentlichte er "Simplifier", ein 12 intimes und leuchtendes Album, das er bei sich zu Hause in Brest aufgenommen hat mit mit einfachen Mitteln: Gitarre, Bass und Rhythmusmaschine. Dieses Album markiert eine Rückkehr zum Wesentlichen und zu einer Kreation im Geiste seines ersten Werks, mit dem Ziel, die Musik zu verbessern willen, zu einer fleischlicheren und entkleideteren Musik zurückzufinden von Technologie. Brudet-bras eo Miossec er bed-holl! Er bloavezh 2023 en doa enrollet e zaouzekvet pladenn, Simplaat hec?h ano. Gant e vouezh o kanañ ha nebeut a vinvioù sonerezh. Reiñ muioc?h a bouezh d?an den ha d?e spered, eget d?an teknikerezh. E-giz er penn kentañ, p?edo o kregiñ gant ar vicher.

Miossec is een singer-songwriter die goed bekend is bij het Bretonse publiek in Bretagne. In 2023 bracht hij "Simplifier" uit, zijn 12e album intieme album, opgenomen bij hem thuis in Brest met eenvoudige eenvoudige middelen: gitaar, bas en ritmebox. Dit album markeert een terugkeer naar de essentie en naar handgemaakte in de geest van zijn eerste opus, met een verlangen om te herontdekken de geest van zijn eerste album, met een verlangen om een muziek te herontdekken die meer vleselijk en van technologie. Brudet-bras eo Miossec er bed-holl ! Er bloavezh 2023 en doa enrollet e zaouzekvet pladenn, Simplaat hec?h ano. Gant e vouezh o kanañ ha nebeut a vinvioù sonerezh. Reiñ muioc?h a bouezh d?an den ha d?e spered, eget d?an teknikerezh. E-giz er penn kentañ, p?edo o kregiñ gant ar vicher.

Miossec es un cantautor bien conocido por el público bretón público de Bretaña. En 2023 publicó "Simplifier", su duodécimo álbum álbum íntimo, grabado en su casa de Brest con simples medios sencillos: guitarra, bajo y caja de ritmos. Este álbum marca una vuelta a lo esencial y a lo artesanal en el espíritu de su primera obra, con el deseo de redescubrir el espíritu de su primer álbum, con el deseo de redescubrir una música más carnal y despojada de tecnología. ¡Brudet-bras eo Miossec er bed-holl ! Er bloavezh 2023 en doa enrollet e zaouzekvet pladenn, Simplaat hec?h ano. Gant e vouezh o kanañ ha nebeut a vinvioù sonerezh. Reiñ muioc?h a bouezh d?an den ha d?e spered, eget d?an teknikerezh. E-giz er penn kentañ, p?edo o kregiñ gant ar vicher.

Miossec è un cantautore ben noto al pubblico bretone in Bretagna pubblico della Bretagna. Nel 2023 ha pubblicato "Simplifier", il suo 12° album album intimo, registrato nella sua casa di Brest con mezzi semplici mezzi semplici: chitarra, basso e cassa ritmica. Questo album segna un ritorno all'essenziale e all'artigianato nello spirito del suo primo opus, con il desiderio di riscoprire lo spirito del suo primo album, con il desiderio di riscoprire una musica più carnale e spogliata di di tecnologia. Brudet-bras eo Miossec er bed-holl! Er bloavezh 2023 en doa enrollet e zaouzekvet pladenn, Simplaat hec?h ano. Gant e vouezh o kanañ ha nebeut a vinvioù sonerezh. Reiñ muioc?h a bouezh d?an den ha d?e spered, eget d?an teknikerezh. E-giz er penn kentañ, p?edo o kregiñ gant ar vicher.