Minute Papillon, Compagnie la Rustine – 13-02-2026 – Tergnier

Dans un coin de forêt, l’automne se termine doucement et tous les animaux préparent l’hibernation. Tous ? Non ! Sylvestre, un jeune écureuil, est déjà prêt… Trop impatient, il va précipiter l’arrivée de l’hiver et provoquer un tohu-bohu général dont tout le monde ne sortira pas indemne. Une aventure où un loup chante les saisons, une chenille cherche sa place et un jeu de cube se transforme pour nous emmener au coeur de la forêt. Envie d’en savoir plus ? Minute papillon !

In a forest corner, autumn is slowly drawing to a close and all the and all the animals are preparing for hibernation. All of them? No! Sylvestre, a young a young squirrel, is already ready? Too impatient, he's going to hasten the arrival of winter and provoke a general hullabaloo a general hullabaloo from which not everyone will emerge unscathed. An adventure in which a wolf sings about the seasons and a cube game transforms to take us to the heart of the forest the heart of the forest. Want to find out more? Minute papillon!

In einem Waldstück neigt sich der Herbst langsam dem Ende zu und alle alle Tiere bereiten sich auf den Winterschlaf vor. Alle? Nein, Sylvester, ein ein junges Eichhörnchen, ist schon bereit? Er ist zu ungeduldig und wird die Ankunft des Winters beschleunigen und ein großes Chaos verursachen das ist ein großes Unglück, das nicht alle unbeschadet überstehen werden. Ein Abenteuer, in dem ein Wolf von den Jahreszeiten singt, eine Raupe ihren Platz in der Welt sucht ihren Platz sucht und ein Würfelspiel sich verwandelt, um uns in den Wald zu führen herzen des Waldes führt. Möchten Sie mehr erfahren? Schmetterlingsminute!

In een hoek van het bos loopt de herfst langzaam ten einde en alle dieren bereiden zich voor op hun winterslaap de dieren bereiden zich voor op hun winterslaap. Zijn ze dat allemaal? Nee! Sylvestre, een jonge een jonge eekhoorn, is al klaar? Te ongeduldig, hij gaat de komst van de winter versnellen en een algemeen tumult veroorzaken en een algemeen tumult veroorzaken waar niet iedereen ongeschonden uit zal komen. Een avontuur waarin een wolf zingt over de seizoenen en een kubusspel transformeert om ons naar het hart van het bos te brengen het hart van het bos. Meer weten? Vlinder minuut!

En un rincón del bosque, el otoño se acerca lentamente a su fin y todos los animales se preparan para la hibernación animales se preparan para la hibernación. ¿Están todos? ¡No! Sylvestre, una joven joven ardilla, ya está preparada? Demasiado impaciente, va a acelerar la llegada del invierno y a causar un alboroto general y causar un alboroto general del que no todos saldrán indemnes. Una aventura en la que un lobo canta sobre las estaciones y un juego de cubos se transforma para llevarnos al corazón del bosque el corazón del bosque. ¿Quieres saber más? ¡Un minuto mariposa!

In un angolo della foresta, l'autunno sta lentamente volgendo al termine e tutti gli animali si preparano al letargo gli animali si preparano al letargo. Ma lo sono tutti? No! Sylvestre, un giovane scoiattolo, è già pronto? Troppo impaziente, affretterà l'arrivo dell'inverno e provocherà un tumulto generale e provocare una baraonda generale da cui non tutti usciranno indenni. Un'avventura in cui un lupo canta le stagioni e un gioco di cubi si trasforma per portarci nel cuore della foresta il cuore della foresta. Volete saperne di più? Un minuto di farfalla!