Goûter-Rencontre – Cie La Rustine – Saison Culturelle – Théâtre Monsigny – 22-05-2026 – Boulogne-sur-Mer

RENCONTRE // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4ème édition Venez participer à un temps de rencontre convivial avec les membres de la compagnie La Rustine pour échanger sur leur approche du spectacle pensé pour le jeune public, le tout autour d’un verre et une dose de bonne humeur ! Lieu Foyer du Théâtre Monsigny Durée 1h Rencontre ouverte à tous.tes Gratuit sur réservation BILLETTERIE EN LIGNE ou A LA BOUTIQUE BILLETTERIE DU THEATRE MONSIGNY Juillet et août : ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h De septembre à juin : Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h

RENCONTRE // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4th edition Come and meet the members of La Rustine company for a friendly chat about their approach to shows designed for young audiences, over a drink and a dose of good humour! Location Foyer du Théâtre Monsigny Duration: 1 hour Open to all Free with reservation ONLINE TICKETS or AT THE THEATRE MONSIGNY TICKET SHOP July and August: open Monday to Friday, 2pm to 6pm September to June: open Tuesday to Friday, 2pm to 6pm and Saturday, 10am to 1pm and 2pm to 6pm

BEGEGNUNGEN // Festival Quand je serai petit.e #4 Begegnungen auf Kinderhöhe 4 Kommen Sie zu einem gemütlichen Treffen mit den Mitgliedern der Compagnie La Rustine, um sich bei einem Glas und einer Portion guter Laune über ihre Herangehensweise an Aufführungen für das junge Publikum auszutauschen! Ort Foyer des Theaters Monsigny Dauer: 1 Stunde Das Treffen ist für alle offen Kostenlos mit Reservierung BILLETTERIE ONLINE oder IN DER BILLETTERIE DES THEATERS MONSIGNY Juli und August: Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr geöffnet September bis Juni: Dienstag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet

VERGADERING // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4e editie Kom gezellig samen met de leden van het gezelschap La Rustine hun aanpak van voorstellingen voor een jong publiek bespreken onder het genot van een drankje en een flinke dosis humor! Locatie Foyer van het Théâtre Monsigny Duur: 1 uur Voor iedereen toegankelijk Gratis op reservering ONLINE TICKETS of BIJ DE TICKETWINKEL VAN HET MONSIGNY THEATRE Juli en augustus: open van maandag tot vrijdag van 14u tot 18u September tot juni: open dinsdag tot vrijdag van 14 tot 18 uur en zaterdag van 10 tot 13 uur en van 14 tot 18 uur

ENCUENTRO // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4ª edición Participe en un encuentro amistoso con los miembros de la compañía La Rustine para debatir sobre su enfoque de los espectáculos destinados al público infantil, ¡en torno a una copa y una dosis de buen humor! Lugar Vestíbulo del Teatro Monsigny Duración: 1 hora Abierto a todos Gratuito con reserva ENTRADAS EN LÍNEA o EN LA TIENDA DEL TEATRO MONSIGNY Julio y agosto: abierto de lunes a viernes, de 14:00 a 18:00 horas De septiembre a junio: abierto de martes a viernes de 14:00 a 18:00 y los sábados de 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00

INCONTRO // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4° edizione Partecipate a un incontro amichevole con i membri della compagnia La Rustine per discutere del loro approccio agli spettacoli destinati a un pubblico giovane, davanti a un drink e a una dose di buon umore! Sede Foyer du Théâtre Monsigny Durata: 1 ora Aperto a tutti Gratuito su prenotazione BIGLIETTI ONLINE o ALLA BIGLIETTERIA DEL TEATRO MONSIGNY Luglio e agosto: aperto dal lunedì al venerdì, dalle 14.00 alle 18.00 Da settembre a giugno: aperto da martedì a venerdì dalle 14.00 alle 18.00 e sabato dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00