Mimi Bonite – Saison Culturelle Bédée – 08-04-2026 – Bédée

Dans le cadre de la saison culturelle de Bédée, LaCoustik accueillera le spectacle "Mimi Bonite" le mercredi 8 avril à 11h puis à 15h. Mimi Bonite raconte le voyage initiatique d'une poissonne polissonne. Dans l’océan, ce que préfère Mimi, c’est jouer à cache cache avec son copain Bonbon Boniton mais une grande vague va les éloigner et les séparer. Comment Mimi va t'elle parvenir à retrouver son ami Bonbon ? Sara, comédienne et chanteuse, accompagnée de Björn, pianiste, vont nous faire découvrir une Mimi Bonite courageuse qui apprendra à dépasser ses peurs et à découvrir les autres poissons de l'océan. Gratuit. Sur réservation.

As part of Bédée's cultural season, LaCoustik will host the show "Mimi Bonite" on Wednesday April 8 at 11am and 3pm. Mimi Bonite tells the story of a fishwife's journey of initiation. Mimi's favorite thing to do in the ocean is to play hide-and-seek with her friend Bonbon Boniton Bonbon Boniton, but a big wave drives them apart. How will Mimi find her friend Bonbon? Actor and singer Sara and pianist Björn will introduce us to a courageous Mimi Boniton who learns to overcome her fears and discover the other fish in the ocean. Free admission. Reservations required.

Im Rahmen der Kultursaison von Bédée wird LaCoustik am Mittwoch, den 8. April um 11 Uhr und dann um 15 Uhr das Stück "Mimi Bonite" aufführen. Mimi Bonite erzählt die Initiationsreise eines höflichen Fischers. Im Ozean spielt Mimi am liebsten Verstecken mit ihrem Freund Bonbonbon Bonbon Boniton, aber eine große Welle treibt sie auseinander und trennt sie. Wie wird es Mimi gelingen, ihren Freund Bonbon wiederzufinden? Sara, Schauspielerin und Sängerin, und Björn, Pianist, werden uns eine mutige Mimi Boniton zeigen, die lernt, ihre Ängste zu überwinden und die anderen Fische des Ozeans zu entdecken. Die Teilnahme ist kostenlos. Mit Reservierung.

In het kader van het culturele seizoen van Bédée presenteert LaCoustik de voorstelling "Mimi Bonite" op woensdag 8 april om 11 uur en opnieuw om 15 uur. Mimi Bonite vertelt het verhaal van de inwijdingsreis van een visvrouw. Mimi's favoriete bezigheid in de oceaan is verstoppertje spelen met haar vriend Bonbon Boniton Bonbon Boniton, maar een grote golf drijft ze uit elkaar. Hoe vindt Mimi haar vriend Bonbon terug? Actrice en zangeres Sara, begeleid door pianist Björn, laat ons kennismaken met een moedige Mimi Boniton die haar angsten leert overwinnen en de andere vissen in de oceaan ontdekt. Gratis toegang. Reserveren verplicht.

En el marco de la temporada cultural de Bédée, LaCoustik acogerá el espectáculo "Mimi Bonite" el miércoles 8 de abril a las 11h y de nuevo a las 15h. Mimi Bonite narra el viaje iniciático de una pescadora. Lo que más le gusta hacer a Mimi en el océano es jugar al escondite con su amigo Bonbon Boniton Bonbon Boniton, pero una gran ola los separará. ¿Cómo encontrará Mimi a su amigo Bombón? La actriz y cantante Sara, acompañada por el pianista Björn, nos presentará a una valiente Mimi Boniton que aprenderá a superar sus miedos y a descubrir a los otros peces del océano. Entrada gratuita. Reserva previa.

Nell'ambito della stagione culturale di Bédée, LaCoustik ospiterà lo spettacolo "Mimi Bonite" mercoledì 8 aprile alle 11.00 e in replica alle 15.00. Mimi Bonite racconta il viaggio di iniziazione di una pescivendola. La cosa che Mimi preferisce fare nell'oceano è giocare a nascondino con il suo amico Bonbon Boniton Bonbon Boniton, ma una grande onda li allontanerà. Come farà Mimi a ritrovare il suo amico Bonbon? L'attrice e cantante Sara, accompagnata dal pianista Björn, ci farà conoscere una coraggiosa Mimi Boniton che imparerà a superare le sue paure e a scoprire gli altri pesci dell'oceano. Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria.