Micro-folie | Collection des résidences royales européennes – 11-03-2026 – Lanquais

La Micro-Folie itinérante s’invite à l'école de Lanquais. Une journée consacrée à la collection des Résidences Royales Européennes. Réunissant 20 demeures, issues de 12 pays différents, la collection offre une plongée dans l’histoire des châteaux-musées les plus prestigieux d’Europe. A travers 350 œuvres et objets, redécouvrez l’histoire de l’Europe et de ses souverains, de Louis XIV à Sissi, des rois d’Espagne aux tsars russes. Enfants comme adultes, plongez dans les œuvres avec les tablettes numériques et embarquez pour un voyage immersif grâce au casque de réalité virtuelle !

The traveling Micro-Folie invites itself to the Saint-Agne village hall. A day devoted to the theme of "Animals in Art". Since the dawn of time, animals have accompanied human beings and inspired artists. Whether painted on cave walls, in paintings, sculpted or depicted in contemporary photography, animals occupy an essential place in the history of art. Wild, domestic and pet animals. Children and adults alike can immerse themselves in the works using digital tablets, and embark on an immersive journey using a virtual reality headset!

Die wandernde Micro-Folie lädt in den Festsaal von Saint-Agne ein. Ein Tag, der dem Thema "Tiere in der Kunst" gewidmet ist. Seit jeher begleiten Tiere die Menschen und inspirieren die Künstler. Ob als Malerei auf Höhlenwänden, in Gemälden, als Skulpturen oder in der zeitgenössischen Fotografie – Tiere nehmen einen wichtigen Platz in der Kunstgeschichte ein. Wildtiere, Haustiere und Haustiere. Kinder und Erwachsene können mit den Tablets in die Kunstwerke eintauchen und sich mit dem Virtual-Reality-Headset auf eine immersive Reise begeben

De rondreizende Micro-Folie komt naar de Salle des Fêtes in Saint-Agne. Een dag gewijd aan het thema "Dieren in de kunst". Sinds mensenheugenis hebben dieren de mens vergezeld en kunstenaars geïnspireerd. Of ze nu geschilderd zijn op grotmuren, in schilderijen, gebeeldhouwd of afgebeeld in hedendaagse fotografie, dieren nemen een essentiële plaats in de kunstgeschiedenis in. Wilde dieren, huisdieren en gezelschapsdieren. Zowel kinderen als volwassenen kunnen zich onderdompelen in de werken met behulp van de digitale tablets, en een meeslepende reis maken met behulp van de virtual reality headset!

La Micro-Folie itinerante llega a la Salle des Fêtes de Saint-Agne. Una jornada dedicada al tema "Los animales en el arte". Desde la noche de los tiempos, los animales han acompañado al ser humano y han inspirado a los artistas. Pintados en las paredes de las cavernas, en cuadros, esculpidos o retratados en la fotografía contemporánea, los animales ocupan un lugar esencial en la historia del arte. Animales salvajes, domésticos y mascotas. Niños y adultos podrán sumergirse en las obras gracias a las tabletas digitales, y embarcarse en un viaje inmersivo con los auriculares de realidad virtual

La Micro-Folie itinerante arriva alla scuola di Lanquais. Una giornata dedicata alla collezione di residenze reali europee. La collezione, che riunisce 20 residenze di 12 paesi diversi, offre uno spaccato della storia dei più prestigiosi musei-castello europei. Attraverso 350 opere e oggetti, si riscopre la storia dell'Europa e dei suoi sovrani, da Luigi XIV a Sissi, dai re di Spagna agli zar russi. Grandi e piccini potranno immergersi nelle opere grazie ai tablet digitali e intraprendere un viaggio immersivo con le cuffie per la realtà virtuale!