Metz Plage 2026 – 04-07-2026 – Metz

Metz Plage revient cette année au Plan d’eau pour une nouvelle édition placée sous le signe de la convivialité, du partage et du plaisir d’être ensemble. Petits et grands pourront profiter d’un large programme d’animations sportives, culturelles et ludiques. Au cœur de l’été, le Plan d’eau se transformera une nouvelle fois en un lieu de détente, de découverte et de rencontres, ouvert à toutes les générations.

Metz Plage returns this year to the Plan d’eau for a new edition centered on camaraderie, sharing, and the joy of being together. Young and old alike will be able to enjoy a wide range of sports, cultural, and recreational activities. In the heart of summer, the Plan d’eau will once again transform into a place for relaxation, discovery, and socializing, open to all generations.

Metz Plage kehrt dieses Jahr zum Plan d’eau zurück – mit einer neuen Ausgabe, die ganz im Zeichen von Geselligkeit, Gemeinschaft und der Freude am Zusammensein steht. Groß und Klein können sich auf ein umfangreiches Programm mit sportlichen, kulturellen und spielerischen Aktivitäten freuen. Mitten im Sommer verwandelt sich der Plan d’eau erneut in einen Ort der Entspannung, der Entdeckungen und der Begegnungen, der allen Generationen offensteht.

Metz Plage keert dit jaar terug naar het Plan d’eau voor een nieuwe editie die in het teken staat van gezelligheid, samenhorigheid en het plezier van het samenzijn. Jong en oud kunnen genieten van een uitgebreid programma met sportieve, culturele en ludieke activiteiten. Midden in de zomer verandert het Plan d’eau opnieuw in een plek van ontspanning, ontdekking en ontmoetingen, toegankelijk voor alle generaties.

Metz Plage vuelve este año al Plan d’eau con una nueva edición marcada por el buen ambiente, el compañerismo y el placer de estar juntos. Tanto los más pequeños como los mayores podrán disfrutar de un amplio programa de actividades deportivas, culturales y lúdicas. En pleno verano, el Plan d’eau se transformará una vez más en un lugar de descanso, descubrimiento y encuentro, abierto a todas las generaciones.

Metz Plage torna quest’anno al Plan d’eau per una nuova edizione all’insegna della convivialità, della condivisione e del piacere di stare insieme. Grandi e piccini potranno godersi un ricco programma di attività sportive, culturali e ricreative. Nel cuore dell’estate, il Plan d’eau si trasformerà ancora una volta in un luogo di relax, scoperta e incontri, aperto a tutte le generazioni.