Mercredis Musiques du Monde – 23-07-2025 – Erquy

1ère partie Duo : GLOAGUEN – LE HENAFF 18H30 – 21H Tristan Gloaguen et Hyacinthe Le Hénaff, passionnés de culture bretonne, explorent et réinventent musiques et danses traditionnelles. Leur duo accordéon saxophone fait revivre des pas oubliés, toujours au cœur des danseurs, sans scène ni estrade. Concert – 21H : SUNVIZORS Après le succès des albums « Colors » et « Fire Inside », Sunvizors revient avec des titres inédits, où la voix magnétique de Joy et des productions audacieuses puisent dans l'âme du reggae tout en explorant de nouveaux univers sonores. Sur scène, The Sunvizors offre une expérience immersive et vibrante : beats puissants, atmosphères planantes, et une énergie communicative qui transporte le public. Incontournables pour les amateurs de rythmes envoûtants et de mélodies lumineuses, ils captivent une fan base grandissante et s’imposent comme l'un des groupes phares de la scène reggae indépendante.

part 1 Duo: GLOAGUEN ? LE HENAFF 6:30 PM – 9 PM Tristan Gloaguen and Hyacinthe Le Hénaff, passionate about Breton culture, explore and reinvent traditional music and dance traditional music and dance. Their accordion-saxophone duo revives forgotten steps, always at the heart of the dancers, without stage or platform. Concert – 9pm: SUNVIZORS Following the success of their albums "Colors" and "Fire Inside", Sunvizors return with a brand new set of tracks, featuring Joy's magnetic vocals and audacious productions that draw on the soul of reggae while exploring new sonic universes. On stage, The Sunvizors offer an immersive and vibrant experience: powerful beats, soaring atmospheres and a communicative energy that transports the audience. A must for fans of bewitching rhythms and luminous melodies, they captivate a growing fan base and have established themselves as one of the leading bands on the independent reggae scene.

1. Teil Duo: GLOAGUEN ? LE HENAFF 18H30 – 21H Tristan Gloaguen und Hyacinthe Le Hénaff, leidenschaftliche Anhänger der bretonischen Kultur, erforschen und erfinden Musik und Tänze neu traditionelle Tänze und Musik. Ihr Akkordeon-Saxophon-Duo lässt vergessene Schritte wieder aufleben, immer im Herzen der Tänzer, ohne Bühne oder Podest. Konzert – 21H : SUNVIZORS Nach dem Erfolg der Alben "Colors" und "Fire Inside" kehren Sunvizors mit unveröffentlichten Titeln zurück, in denen Joys magnetische Stimme und gewagte Produktionen aus der Seele des Reggae schöpfen und gleichzeitig neue Klangwelten erkunden. Auf der Bühne bieten The Sunvizors ein immersives und vibrierendes Erlebnis: kraftvolle Beats, schwebende Atmosphären und eine ansteckende Energie, die das Publikum mitreißt. Sie sind ein Muss für Liebhaber fesselnder Rhythmen und leuchtender Melodien, ziehen eine wachsende Fangemeinde in ihren Bann und etablieren sich als eine der führenden Bands der unabhängigen Reggae-Szene.

deel 1 Duo: GLOAGUEN ? LE HENAFF 18.30 – 21.00 UUR Tristan Gloaguen en Hyacinthe Le Hénaff zijn gepassioneerd door de Bretonse cultuur en verkennen en heruitvinden traditionele muziek en dans traditionele muziek en dans. Hun saxofoon-accordeon duo laat vergeten passen herleven, altijd in het hart van de dansers, zonder podium of platform. Concert – 21u: SUNVIZORS Na het succes van hun albums 'Colors' en 'Fire Inside' zijn de Sunvizors terug met gloednieuwe nummers, met de magnetische stem van Joy en gedurfde producties die putten uit de ziel van de reggae en tegelijkertijd nieuwe geluidswerelden verkennen. Op het podium bieden The Sunvizors een meeslepende en levendige ervaring: krachtige beats, stijgende sferen en een aanstekelijke energie die het publiek meesleept. Ze zijn een must voor fans van betoverende ritmes en heldere melodieën, hebben een groeiende schare fans aan zich weten te binden en hebben zich gevestigd als een van de toonaangevende bands in de onafhankelijke reggaescene.

parte 1 Dúo: GLOAGUEN ? LE HENAFF 18.30-21.00 H Tristan Gloaguen y Hyacinthe Le Hénaff son unos apasionados de la cultura bretona que exploran y reinventan la música y la danza tradicionales música y danza tradicionales. Su dúo de saxofón y acordeón revive pasos olvidados, siempre en el corazón de los bailarines, sin escenario ni plataforma. Concierto – 21.00 h: SUNVIZORS Tras el éxito de sus álbumes "Colors" y "Fire Inside", Sunvizors regresan con temas inéditos, con la magnética voz de Joy y producciones audaces que se inspiran en el alma del reggae al tiempo que exploran nuevos mundos sonoros. Sobre el escenario, The Sunvizors ofrecen una experiencia envolvente y vibrante: ritmos potentes, atmósferas elevadas y una energía contagiosa que transporta al público. Imprescindibles para los amantes de los ritmos hechizantes y las melodías luminosas, han cautivado a una base de fans cada vez mayor y se han consolidado como una de las bandas líderes de la escena reggae independiente.

parte 1 Duo: GLOAGUEN ? LE HENAFF 18.30 – 21.00 Tristan Gloaguen e Hyacinthe Le Hénaff sono appassionati di cultura bretone, esplorano e reinventano la musica e la danza tradizionali musica e danza tradizionali. Il loro duo sassofono-fisarmonica fa rivivere passi dimenticati, sempre nel cuore dei ballerini, senza palco né pedana. Concerto – ore 21.00: SUNVIZORS Dopo il successo degli album "Colors" e "Fire Inside", i Sunvizors tornano con alcuni brani inediti, caratterizzati dalla voce magnetica di Joy e da produzioni audaci che attingono all'anima del reggae esplorando nuovi mondi sonori. Sul palco, i Sunvizors offrono un'esperienza immersiva e vibrante: ritmi potenti, atmosfere svettanti e un'energia contagiosa che trasporta il pubblico. Imperdibili per gli appassionati di ritmi ammalianti e melodie luminose, hanno conquistato una base di fan in crescita e si sono affermati come una delle band di punta della scena reggae indipendente.