Description
Véritables vitrines des producteurs et des savoir faire de nos terroirs, les Marchés des Producteurs de Pays sont composés exclusivement de producteurs. Ils vous permettront non seulement de rencontrer en direct les agriculteurs, déguster leur produits et découvrir des villes et des villages girondins. Animation musicale tout au long de la soirée
English
A veritable showcase for local producers and know-how, the Marchés des Producteurs de Pays are made up exclusively of local producers. Not only will they enable you to meet farmers face-to-face, taste their products and discover the towns and villages of Gironde. Musical entertainment throughout the evening
Deutsch
Die Marchés des Producteurs de Pays sind wahre Schaufenster der Erzeuger und des Know-hows unserer Regionen und bestehen ausschließlich aus Erzeugern. Sie bieten Ihnen nicht nur die Möglichkeit, die Landwirte direkt zu treffen, ihre Produkte zu verkosten und die Städte und Dörfer der Gironde zu entdecken. Musikalische Unterhaltung den ganzen Abend über
Dutch
De Marchés des Producteurs de Pays zijn etalages voor lokale producenten en hun knowhow, en bestaan uitsluitend uit lokale producenten. Je kunt er niet alleen de boeren persoonlijk ontmoeten, hun producten proeven en de steden en dorpen van de Gironde ontdekken. Muzikaal entertainment gedurende de hele avond
Español
Los Marchés des Producteurs de Pays son escaparates de los productores locales y de su saber hacer, y están formados exclusivamente por productores locales. No sólo podrá conocer cara a cara a los agricultores, degustar sus productos y descubrir las ciudades y pueblos de la Gironda. Animación musical durante toda la velada
Italiano
I Marchés des Producteurs de Pays sono vetrine per i produttori locali e il loro know-how e sono costituiti esclusivamente da produttori locali. Non solo potrete incontrare di persona gli agricoltori, ma anche degustare i loro prodotti e scoprire le città e i villaggi della Gironda. Intrattenimento musicale per tutta la serata