Marche gourmande – 30-08-2025 – Orion

Orion festif et sportif pour tous ! Prévoyez de bonnes chaussures pour les 10 km de la marche gourmande à travers champs et forêts. 3 délicieux points de ravitaillement vous accueilleront pour régaler vos papilles et reprendre des forces. Rendez-vous à 7h30 à la salles des fêtes d'Orion pour les inscriptions, départ à 8h30.

A festive and sporting Orion for all! Bring good shoes for the 9km gourmet walk through fields and forests. There will be 3 delicious refreshment points to tantalise your taste buds and replenish your strength. Meet at 7.30 a.m. for registration, departure at 8.30 a.m.

Festlicher und sportlicher Orion für alle! Bringen Sie gutes Schuhwerk für den 10 km langen Gourmet-Marsch durch Felder und Wälder mit. es gibt 3 köstliche Verpflegungsstellen, an denen Sie Ihren Gaumen verwöhnen und neue Kräfte sammeln können. Treffpunkt für die Anmeldung ist um 7:30 Uhr an der Festhalle von Orion, Start um 8:30 Uhr.

Een feestelijke en sportieve Orion voor iedereen! Neem goede schoenen mee voor de gastronomische wandeling van 10 km door velden en bossen. er zullen 3 heerlijke verfrissingspunten zijn om je smaakpapillen te prikkelen en je krachten aan te vullen. Verzamelen om 7.30 uur in het dorpshuis van Orion voor registratie, vertrek om 8.30 uur.

¡Un Orión festivo y deportivo para todos! Traiga buen calzado para los 9 km de paseo gastronómico por campos y bosques. Habrá 3 deliciosos puntos de avituallamiento para deleitar el paladar y reponer fuerzas. Inscripciones a las 7.30 y salida a las 8.30.

Un'Orione festosa e sportiva per tutti! Portate scarpe buone per la passeggiata gastronomica di 10 km attraverso campi e boschi. ci saranno 3 deliziosi punti di ristoro per stuzzicare il palato e reintegrare le forze. Ritrovo alle 7.30 nella sala del villaggio di Orione per la registrazione, partenza alle 8.30.