Let it beat – Saison Culturelle – Carré Sam – 06-11-2025 – Boulogne-sur-Mer

APERO-SPECTACLE // CONFERENCE-CONCERT – Avec Yohann Ducamp, Guillaume Sergent, Jean-Philippe Ramette, Laurent Binda. A la demande du Carré Sam, des musiciens locaux ont imaginé une conférence musicale, autour, cette fois, des Beatles. Les quatre musiciens vous retraceront l’histoire du groupe, le rythme infernal de leurs vies et des concerts, les effets de la «beatlemania »… Cette conférence-concert alternera anecdotes et passages musicaux et illustrera le fait que les Beatles, au-delà du phénomène musical, ont marqué l’histoire des musiques actuelles à jamais. RESERVATION CONSEILLEE : A LA BOUTIQUE BILLETTERIE DU THEATRE MONSIGNY Juillet et août : ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h De septembre à juin : Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h

APERO-SPECTACLE // CONFERENCE-CONCERT – With Yohann Ducamp, Guillaume Sergent, Jean-Philippe Ramette, Laurent Binda. At the request of Carré Sam, local musicians have come up with a musical conference, this time around the Beatles. The four musicians will retrace the history of the band, the infernal rhythm of their lives and concerts, the effects of "beatlemania"… This lecture-concert will alternate anecdotes and musical passages, illustrating that the Beatles, beyond being a musical phenomenon, have left their mark on the history of contemporary music. RESERVATION RECOMMENDED: AT THE THEATRE MONSIGNY BOX OFFICE BOUTIQUE July and August: open Monday to Friday, 2pm to 6pm September to June: Open Tuesday to Friday, 2pm to 6pm, and Saturday, 10am to 1pm and 2pm to 6pm

APERO-SPEKTAKEL // KONFERENZ-KONZERT – Mit Yohann Ducamp, Guillaume Sergent, Jean-Philippe Ramette, Laurent Binda. Auf Anfrage des Carré Sam haben sich lokale Musiker eine musikalische Konferenz ausgedacht, die sich dieses Mal um die Beatles dreht. Die vier Musiker werden Ihnen die Geschichte der Gruppe, den Höllenrhythmus ihres Lebens und ihrer Konzerte, die Auswirkungen der "Beatlemania"… erzählen. Der Vortrag und das Konzert wechseln sich mit Anekdoten und musikalischen Passagen ab und veranschaulichen, dass die Beatles nicht nur ein musikalisches Phänomen waren, sondern auch die Geschichte der aktuellen Musik für immer geprägt haben. RESERVIERUNG EMPFOHLEN: IM TICKETSHOP DES THEATERS MONSIGNY Juli und August: Montag bis Freitag von 14:00 bis 18:00 Uhr geöffnet September bis Juni: Dienstag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet

APERO-SHOW // CONFERENTIE-CONCERT – Met Yohann Ducamp, Guillaume Sergent, Jean-Philippe Ramette, Laurent Binda. Op verzoek van Carré Sam hebben lokale muzikanten een muzikale conferentie bedacht, dit keer rond de Beatles. De vier muzikanten vertellen over de geschiedenis van de groep, het helse ritme van hun leven en concerten, de effecten van "beatlemania"… In dit lecture-concert wisselen anekdotes en muzikale passages elkaar af om te illustreren dat de Beatles niet alleen een muzikaal fenomeen zijn, maar ook voor altijd hun stempel hebben gedrukt op de geschiedenis van de hedendaagse muziek. RESERVEREN AANBEVOLEN: AAN DE KASSA VAN HET MONSIGNY THEATER Juli en augustus: open van maandag tot vrijdag, 14u tot 18u September tot juni: open dinsdag tot vrijdag van 14u tot 18u en zaterdag van 10u tot 13u en van 14u tot 18u

APERO-SHOW // CONFERENCIA-CONCIERTO – Con Yohann Ducamp, Guillaume Sergent, Jean-Philippe Ramette, Laurent Binda. A petición de Carré Sam, los músicos locales han ideado una conferencia musical, esta vez en torno a los Beatles. Los cuatro músicos recorrerán la historia del grupo, el ritmo infernal de sus vidas y conciertos, los efectos de la "beatlemanía"… Esta conferencia-concierto alternará anécdotas y pasajes musicales e ilustrará el hecho de que los Beatles, más allá de ser un fenómeno musical, han marcado para siempre la historia de la música contemporánea. RESERVAS RECOMENDADAS: EN LA TAQUILLA DEL TEATRO MONSIGNY Julio y agosto: abierto de lunes a viernes, de 14:00 a 18:00 horas De septiembre a junio: abierto de martes a viernes de 14.00 a 18.00 h. y sábados de 10.00 a 13.00 h. y de 14.00 a 18.00 h

APERO-SPETTACOLO // CONFERENZA-CONCERTO – Con Yohann Ducamp, Guillaume Sergent, Jean-Philippe Ramette, Laurent Binda. Su richiesta del Carré Sam, i musicisti locali hanno organizzato una conferenza musicale, questa volta dedicata ai Beatles. I quattro musicisti ripercorreranno la storia del gruppo, il ritmo infernale delle loro vite e dei loro concerti, gli effetti della "beatlemania"… Questa conferenza-concerto alternerà aneddoti e brani musicali per illustrare il fatto che i Beatles, oltre a essere un fenomeno musicale, hanno segnato per sempre la storia della musica contemporanea. PRENOTAZIONE CONSIGLIATA: PRESSO LA BIGLIETTERIA DEL TEATRO MONSIGNY Luglio e agosto: aperta dal lunedì al venerdì, dalle 14.00 alle 18.00 Da settembre a giugno: aperto da martedì a venerdì dalle 14.00 alle 18.00 e sabato dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00