Description
L'Association Histoire et Culture de Bretagne vous propose de très belles conférences pour découvrir ou redécouvrir l'histoire, la culture et les enjeux de la Bretagne d'aujourd'hui. Au programme : Dimanche 23 mars, 15h, avec François de Beaulieu
Landes de Bretagne, un patrimoine vivant Dimanche 20 avril, 15h, avec Anne-Marie Tréguier
Le littoral breton face aux défis climatiques Dimanche 18 mai, 15h, avec Guy Malbosc
Vauban et la bataille de Camaret Dimanche 8 juin, 15h, avec Tristan Pichard
Les légendes arthuriennes Dimanche 10 août, 15h, avec Thierry Jigourel
Le dragon, symbole majeur des Bretons Dimanche 21 septembre, 15h, avec l'Amiral François Guichard
Premières plongées Dimanche 19 octobre, 15h, avec Serge Duigou
Les femmes dans le monde des phares bretons Billetterie et présentation détaillée : www.breizh-odyssee.bzh (rubrique événements)
ou au centre Breizh Odyssée
Entrée 5 €, gratuit -12 ans.
Lieu : salle polyvalente de Landévennec
Réservation recommandée
English
The Association Histoire et Culture de Bretagne (History and Culture of Brittany Association) is offering a series of lectures to help you discover or rediscover the history, culture and challenges facing Brittany today. On the program: Sunday March 23, 3pm, with François de Beaulieu
Landes de Bretagne, a living heritage Sunday April 20, 3pm, with Anne-Marie Tréguier
Brittany's coastline in the face of climate change Sunday, May 18, 3pm, with Guy Malbosc
Vauban and the Battle of Camaret Sunday June 8, 3pm, with Tristan Pichard
Arthurian legends Sunday, August 10, 3pm, with Thierry Jigourel
The dragon, major symbol of the Bretons Sunday, September 21, 3pm, with Admiral François Guichard
First dives Sunday, October 19, 3pm, with Serge Duigou
Women in the world of Breton lighthouses Tickets and details: www.breizh-odyssee.bzh (events section)
or at the Breizh Odyssée center
Admission 5?, free for children under 12.
Venue: Landévennec multi-purpose hall
Booking recommended
Deutsch
Die Association Histoire et Culture de Bretagne bietet Ihnen sehr schöne Vorträge an, um die Geschichte, die Kultur und die Herausforderungen der heutigen Bretagne zu entdecken oder wiederzuentdecken. Auf dem Programm stehen : Sonntag, 23. März, 15 Uhr, mit François de Beaulieu
Landes de Bretagne, ein lebendiges Erbe Sonntag, 20. April, 15 Uhr, mit Anne-Marie Tréguier
Die bretonische Küste angesichts der klimatischen Herausforderungen Sonntag, 18. Mai, 15 Uhr, mit Guy Malbosc
Vauban und die Schlacht von Camaret Sonntag, 8. Juni, 15 Uhr, mit Tristan Pichard
Die Artus-Legenden Sonntag, 10. August, 15 Uhr, mit Thierry Jigourel
Der Drache, das wichtigste Symbol der Bretonen Sonntag, 21. September, 15 Uhr, mit Admiral François Guichard
Erste Tauchgänge Sonntag, 19. Oktober, 15 Uhr, mit Serge Duigou
Frauen in der Welt der bretonischen Leuchttürme Eintrittskarten und ausführliche Präsentation: www.breizh-odyssee.bzh (Rubrik Veranstaltungen)
oder im Zentrum Breizh Odyssée
Eintritt 5 ?, kostenlos -12 Jahre.
Ort: Mehrzweckhalle von Landévennec
Reservierung empfohlen
Dutch
De Association Histoire et Culture de Bretagne (Vereniging voor Geschiedenis en Cultuur van Bretagne) organiseert een reeks lezingen om u de geschiedenis, cultuur en problemen van het huidige Bretagne te laten ontdekken of herontdekken. Op het programma: Zondag 23 maart, 15.00 uur, met François de Beaulieu
Landes de Bretagne, een levend erfgoed Zondag 20 april, 15u met Anne-Marie Tréguier
De Bretonse kustlijn en de uitdagingen van de klimaatverandering Zondag 18 mei, 15u met Guy Malbosc
Vauban en de Slag bij Camaret Zondag 8 juni, 15u, met Tristan Pichard
Arthurlegendes Zondag 10 augustus, 15u, met Thierry Jigourel
De draak, een belangrijk symbool van de Bretons Zondag 21 september, 15u met Admiraal François Guichard
Eerste duiken Zondag 19 oktober, 15u met Serge Duigou
Vrouwen in de wereld van Bretonse vuurtorens Tickets en details: www.breizh-odyssee.bzh (rubriek evenementen)
of bij het Breizh Odyssée centrum
Entree 5 €, gratis voor kinderen onder de 12 jaar.
Plaats: multifunctionele zaal Landévennec
Reserveren aanbevolen
Español
La Asociación Historia y Cultura de Bretaña organiza un ciclo de conferencias para descubrir o redescubrir la historia, la cultura y la actualidad de Bretaña. En el programa: Domingo 23 de marzo, a las 15:00 h, con François de Beaulieu
Las Landas de Bretaña, un patrimonio vivo Domingo 20 de abril, 15:00 h, con Anne-Marie Tréguier
El litoral bretón y los retos del cambio climático Domingo 18 de mayo, 15:00 h, con Guy Malbosc
Vauban y la batalla de Camaret Domingo 8 de junio, 15:00 h, con Tristan Pichard
Leyendas artúricas Domingo 10 de agosto, a las 15:00 h, con Thierry Jigourel
El dragón, símbolo mayor de los bretones Domingo 21 de septiembre, a las 15.00 h, con el almirante François Guichard
Primeras inmersiones Domingo 19 de octubre, a las 15.00 h, con Serge Duigou
Las mujeres en el mundo de los faros bretones Entradas y detalles: www.breizh-odyssee.bzh (sección eventos)
o en el centro Breizh Odyssée
Entrada 5?, gratuita para menores de 12 años.
Lugar: Sala polivalente de Landévennec
Se recomienda reservar
Italiano
L'Associazione Storia e Cultura della Bretagna organizza una serie di conferenze per farvi scoprire o riscoprire la storia, la cultura e le problematiche della Bretagna di oggi. In programma: Domenica 23 marzo, ore 15.00, con François de Beaulieu
Landes de Bretagne, un patrimonio vivo Domenica 20 aprile, ore 15.00, con Anne-Marie Tréguier
Le coste della Bretagna e le sfide del cambiamento climatico Domenica 18 maggio, ore 15.00, con Guy Malbosc
Vauban e la battaglia di Camaret Domenica 8 giugno, ore 15.00, con Tristan Pichard
Leggende arturiane Domenica 10 agosto, ore 15.00, con Thierry Jigourel
Il drago, simbolo principale dei Bretoni Domenica 21 settembre, ore 15.00, con l'ammiraglio François Guichard
Prime immersioni Domenica 19 ottobre, ore 15.00, con Serge Duigou
Le donne nel mondo dei fari bretoni Biglietti e dettagli: www.breizh-odyssee.bzh (sezione eventi)
o presso il centro Breizh Odyssée
Ingresso 5?, gratuito per i minori di 12 anni.
Sede: sala polivalente di Landévennec
Prenotazione consigliata