Les Promenades musicales du Pays d'Auge 31e édition : Legrand Enchanteur – 24-07-2025 – Lisieux

Elles ne sont pas si nombreuses à mériter l’appellation « diva », comme on reçoit un bouquet de fleurs d’une audience conquise. Natalie Dessay est de celles-là : soprano et comédienne flamboyante sous les projecteurs des scènes lyriques – avec Olympia, la Reine de la Nuit, Lucia di Lammermoor – étincelante en récital classique, elle a réussi à emmener son public vers les rivages du music-hall et de la comédie musicale. Comme Viviane dans la forêt, Natalie y rencontre son enchanteur Merlin : Michel Legrand, compositeur de jazz et de musiques pour l’image. Elle l’interprète ici en compagnie de Pierre Boussaguet, qui fut le dernier chevalier à la contrebasse de Legrand l’enchanteur… Dans un répertoire de chansons au style immédiatement reconnaissable, la diva prend toujours aussi bien la lumière.

There are not so many who deserve the title of "diva", as one receives a bouquet of flowers from a conquered audience. Natalie Dessay is one of them: a flamboyant soprano and actress in the spotlight on the operatic stage – with Olympia, the Queen of the Night, Lucia di Lammermoor – sparkling in classical recital, she has succeeded in taking her audience to the shores of music hall and musical comedy. Like Viviane in the forest, Natalie meets her enchanter Merlin: Michel Legrand, composer of jazz and music for pictures. She performs here with Pierre Boussaguet, who was Legrand?s last double-bass knight? In a repertoire of songs with an instantly recognizable style, the diva takes the spotlight as well as ever.

Es gibt nicht viele, die die Bezeichnung "Diva" verdienen, so wie man einen Blumenstrauß von einem eroberten Publikum erhält. Natalie Dessay ist eine von ihnen: Als Sopranistin und Schauspielerin stand sie im Rampenlicht der Opernbühnen – mit Olympia, Königin der Nacht, Lucia di Lammermoor -, sie war eine Glanzleistung in klassischen Liederabenden und hat es geschafft, ihr Publikum zu den Ufern der Music Hall und des Musicals zu führen. Wie Viviane im Wald trifft Natalie dort ihren Zauberer Merlin: Michel Legrand, Komponist von Jazz- und Filmmusik. Sie spielt ihn hier in Begleitung von Pierre Boussaguet, der der letzte Ritter am Kontrabass des Zauberers Legrand war In einem Repertoire von Liedern mit einem sofort erkennbaren Stil steht die Diva immer im Rampenlicht.

Er zijn niet zoveel vrouwen die de titel "diva" verdienen, zoals je een boeket bloemen krijgt van een veroverd publiek. Natalie Dessay is een van hen: een flamboyante sopraan en actrice in de schijnwerpers op het operatoneel – met Olympia, de Koningin van de Nacht, Lucia di Lammermoor – sprankelend in klassiek recital, is ze erin geslaagd haar publiek mee te nemen naar de kusten van de music hall en muzikale komedie. Net als Viviane in het bos ontmoet Natalie haar tovenaar Merlijn: Michel Legrand, componist van jazz en filmmuziek. Ze treedt hier op met Pierre Boussaguet, Legrand's laatste ridder op contrabas In een repertoire van liedjes met een direct herkenbare stijl staat de diva nog altijd even goed in de spotlights.

No hay tantas mujeres que merezcan el título de "diva" como las que reciben un ramo de flores de un público conquistado. Natalie Dessay es una de ellas: flamante soprano y actriz en el candelero de la escena operística -con Olympia, la Reina de la Noche, Lucia di Lammermoor-, chispeante en el recital clásico, ha sabido llevar a su público a las orillas del music-hall y la comedia musical. Como Viviane en el bosque, Natalie encuentra a su encantador Merlín: Michel Legrand, compositor de jazz y música para cine. Aquí actúa con Pierre Boussaguet, que fue el último caballero de Legrand al contrabajo? En un repertorio de canciones con un estilo reconocible al instante, la diva acapara el protagonismo como nunca.

Non sono in molti a meritare l'appellativo di "diva", come chi riceve un mazzo di fiori da un pubblico conquistato. Natalie Dessay è una di loro: soprano e attrice fiammeggiante, sotto i riflettori del palcoscenico operistico – con Olympia, la Regina della Notte, Lucia di Lammermoor -, frizzante nei recital classici, è riuscita a portare il suo pubblico sulle sponde del music-hall e della commedia musicale. Come Viviane nella foresta, Natalie incontra il suo incantatore Merlino: Michel Legrand, compositore di jazz e musica per film. Si esibisce qui con Pierre Boussaguet, che fu l'ultimo cavaliere di Legrand al contrabbasso? In un repertorio di canzoni dallo stile immediatamente riconoscibile, la diva si prende i riflettori come sempre.