Les Pinceaux du Marais – 09-04-2025 – Haute-Goulaine

L’occasion pour ces peintres amateurs de dévoiler l’étendue de leur(s) talent(s) et les diverses techniques qu’ils maîtrisent, grâce à leurs séances de travail hebdomadaires.| Ouverture de l'exposition : mardi 10h-12h mercredi 10h-12h30 et 14h-18h30 vendredi 16h-19h samedi 10h-12h30

An opportunity for these amateur painters to reveal the extent of their talent(s) and the various techniques they master, thanks to their weekly work sessions Exhibition opening : tuesday 10h-12h wednesday 10h-12h30 and 14h-18h30 friday 16h-19h saturday 10h-12h30

Die Gelegenheit für diese Amateurmaler, die Bandbreite ihres Talents und die verschiedenen Techniken zu enthüllen, die sie dank ihrer wöchentlichen Arbeitssitzungen beherrschen.| Öffnungszeiten der Ausstellung : dienstag 10h-12h mittwoch 10-12.30 Uhr und 14-18.30 Uhr freitag 16h-19h samstag 10-12.30 Uhr

Dit is een kans voor deze amateurschilders om de omvang van hun talent(en) en de verschillende technieken die ze beheersen te onthullen, dankzij hun wekelijkse werksessies.| Opening tentoonstelling : dinsdag 10u-12u woensdag 10.00-12.30 uur en 14.00-18.30 uur vrijdag 16u-19u zaterdag 10u-12u30

Esta es una oportunidad para que estos pintores aficionados revelen el alcance de su(s) talento(s) y las diversas técnicas que dominan, gracias a sus sesiones de trabajo semanales.| Inauguración de la exposición : martes de 10.00 a 12.00 horas miércoles 10h-12h30 y 14h-18h30 viernes de 16h a 19h sábado 10h-12h30

Questa è l'occasione per questi pittori dilettanti di rivelare la portata del loro talento e le varie tecniche che padroneggiano, grazie alle loro sessioni di lavoro settimanali Apertura della mostra : martedì 10.00-12.00 mercoledì 10.00-12.30 e 14.00-18.30 venerdì 16.00-19.00 sabato 10h-12h30