Les Mercredis de la Chapelle Pol – Concert « Du baroque au tango » – 23-07-2025 – Plounéour-Brignogan-plages

Concert « Du baroque au tango » Aldo Ripoche, violoncelle – Arnaud Fournier , clavecin Un programme à la croisée des chemins entre la musique savante du XVIIIe siècle en Europe et la musique populaire d’Argentine. La rencontre se passe autour du geste chorégraphique de la danse magnifié par la dynamique de la sonorité du clavecin d’Arnaud Fournier et la sensualité des cordes en boyau du violoncelle baroque d’Aldo Ripoche. Programme : A. Vivaldi, A. Scarlatti, J.S. Bach, P. Ludwig, A. Piazzolla Réservations sur [email protected] ou dans les offices de tourisme ou au 02 29 61 13 60

Concert "From Baroque to Tango Aldo Ripoche, cello – Arnaud Fournier , harpsichord A program at the crossroads between 18th-century European art music and Argentine folk music. The encounter takes place around the choreographic gesture of dance, magnified by the dynamic sonority of Arnaud Fournier?s harpsichord and the sensuality of Aldo Ripoche?s baroque cello gut strings. Program: A. Vivaldi, A. Scarlatti, J.S. Bach, P. Ludwig, A. Piazzolla Reservations on [email protected] or in tourist offices or 02 29 61 13 60

Konzert "Vom Barock bis zum Tango" Aldo Ripoche, Violoncello – Arnaud Fournier , Cembalo Ein Programm an der Schnittstelle zwischen der gelehrten Musik des 18. Jahrhunderts in Europa und der Volksmusik Argentiniens. Die Begegnung findet rund um die choreographische Geste des Tanzes statt, die durch die Dynamik der Klangfarbe des Cembalos von Arnaud Fournier und die Sinnlichkeit der Darmsaiten des Barockcellos von Aldo Ripoche verherrlicht wird. Programm: A. Vivaldi, A. Scarlatti, J.S. Bach, P. Ludwig, A. Piazzolla Reservierungen unter [email protected] oder in den Fremdenverkehrsbüros oder unter 02 29 61 13 60

Concert "Van barok tot tango Aldo Ripoche, cello – Arnaud Fournier , klavecimbel Een programma op het kruispunt tussen 18e-eeuwse Europese kunstmuziek en Argentijnse volksmuziek. De ontmoeting draait om het choreografische gebaar van de dans, uitvergroot door de dynamische sonoriteit van Arnaud Fournier's klavecimbel en de sensualiteit van Aldo Ripoche's darmsnaren op de barokcello. Programma: A. Vivaldi, A. Scarlatti, J.S. Bach, P. Ludwig, A. Piazzolla Reserveren op [email protected] of bij de toeristenbureaus of 02 29 61 13 60

Concierto "Del Barroco al Tango Aldo Ripoche, violonchelo – Arnaud Fournier , clave Un programa en la encrucijada entre la música artística europea del siglo XVIII y la música folclórica argentina. El encuentro gira en torno al gesto coreográfico de la danza, magnificado por la sonoridad dinámica del clave de Arnaud Fournier y la sensualidad de las cuerdas de tripa de Aldo Ripoche en el violonchelo barroco. Programa: A. Vivaldi, A. Scarlatti, J.S. Bach, P. Ludwig, A. Piazzolla Reservas en [email protected] o en las oficinas de turismo o 02 29 61 13 60

Concerto "Dal Barocco al Tango Aldo Ripoche, violoncello – Arnaud Fournier , clavicembalo Un programma all'incrocio tra la musica d'arte europea del XVIII secolo e la musica popolare argentina. L'incontro ruota attorno al gesto coreografico della danza, amplificato dalla sonorità dinamica del clavicembalo di Arnaud Fournier e dalla sensualità delle corde di budello del violoncello barocco di Aldo Ripoche. Programma: A. Vivaldi, A. Scarlatti, J.S. Bach, P. Ludwig, A. Piazzolla Prenotazioni su [email protected] o presso gli uffici turistici o 02 29 61 13 60