Les Mardis d'Uzerche n°6 – Bob, transports en tout genre – 12-08-2025 – Uzerche

Théâtre de rue & magie : Bob, transports en tout genre par l’Arbre à vache. Tout part d’une erreur : un livreur attend devant une porte avec des cartons, personne ne répond, mais le public est là… . C’est le début de la fin pour notre déménageur ! Usant des cartons à sa disposition, BOB devient, avec plus ou moins de succès, prestidigitateur, équilibriste… ! Un spectacle sans paroles, alliant clown, improvisation et magie, entre poésie et humour noir. 21h Cour Jean Jaurès (en cas de pluie : Halle Huguenot) – gratuit – sans réservation – durée : 40 min – Tout public. à partir de 10 ans.

Street theater & magic: Bob, all kinds of transport by l?Arbre à vache. It all starts with a mistake: a delivery man is waiting outside a door with boxes, nobody answers, but the audience is there… . It's the beginning of the end for our mover! Using the boxes at his disposal, BOB becomes, with varying degrees of success, a prestidigitator, a tightrope walker, etc.! A wordless show combining clowning, improvisation and magic, between poetry and dark humor. 9pm Cour Jean Jaurès (in case of rain: Halle Huguenot) – free of charge – no reservation required – duration: 40 min – All audiences. From 10 years.

straßentheater mit Goodbye Persil von L'Arbre à vache Ein Auto fährt um einen Platz herum und am Steuer sitzen zwei Personen auf einer Mission. Dies ist der Beginn einer intimen Geschichte, die jedoch mit Humor und burlesken Situationen gefüllt ist. Diskretion, Geschicklichkeit und Komplizenschaft sind die Schlüsselwörter, um ihr Ziel zu erreichen! Zu ihrem Pech, aber zu unserem großen Glück, werden auch Ungeschicklichkeit, Dummheit und Patzer dazu gehören? Dieses lustige und rührende Abenteuer ohne Worte ist eine Hymne an die Geschwister, die Spiele und die Geschichten, die man sich erfindet! 21 Uhr Cour Jean Jaurès (bei Regen: Halle Huguenot) – kostenlos – ohne Reservierung – Dauer: 45 Min. – Für alle Altersgruppen. ab 5 Jahren.

straattheater met Goodbye Persil van L'Arbre à vache Een auto rijdt rond op een plein met twee mensen achter het stuur die op een missie zijn. Dit is het begin van een intiem verhaal vol humor en hilarische situaties. Discretie, vaardigheid en medeplichtigheid zijn de sleutelwoorden om hun doel te bereiken! Helaas voor hen, maar tot onze grote vreugde, zullen onhandigheid, domheid en blunders ook hun sleutelwoorden zijn? Dit grappige en ontroerende avontuur zonder woorden is een lofzang op broers en zussen, spelletjes en de verhalen die we verzinnen! 21u Cour Jean Jaurès (bij regen: Halle Huguenot) – gratis – reserveren niet nodig – duur: 45 min – alle leeftijden vanaf 5 jaar.

teatro de calle con Goodbye Persil de L'Arbre à vache Un coche merodea por una plaza con dos personas al volante en una misión. Este es el comienzo de una historia íntima llena de humor y situaciones hilarantes. Discreción, habilidad y complicidad serán las palabras clave para lograr su objetivo Por desgracia para ellos, pero para nuestro gran deleite, la torpeza, la estupidez y las meteduras de pata también serán sus consignas.. Divertida y conmovedora, esta aventura sin palabras es un canto a los hermanos, a los juegos y a las historias que inventamos 21.00 h Cour Jean Jaurès (en caso de lluvia: Halle Huguenot) – gratuito – sin reserva – duración: 45 min – Todas las edades. A partir de 5 años.

Teatro di strada e magia: Bob, tutti i tipi di trasporto di l'Arbre à vache. Tutto inizia con un errore: un fattorino aspetta fuori da una porta con delle scatole, nessuno risponde, ma il pubblico è lì? È l'inizio della fine per il nostro traslocatore! Utilizzando le scatole a sua disposizione, BOB diventa, con vari gradi di successo, un prestidigitatore, un funambolo, ecc Uno spettacolo senza parole che unisce clownerie, improvvisazione e magia, con un tocco di poesia e umorismo nero. ore 21.00 Cour Jean Jaurès (in caso di pioggia: Halle Huguenot) – gratuito – senza prenotazione – durata: 40 minuti – Tutte le età, dai 10 anni in su.