Les Mardis d'Uzerche n°3 – Laisse-moi – 22-07-2025 – Uzerche

Cirque participatif poétique : Laisse-moi par le collectif Primavez Après le succès uzerchois de l’an dernier avec Playground, Miguel Rubio nous revient avec son nouveau spectacle de mat chinois. Cette fois-ci en duo, pour une aventure unique de danse hissée, poétique et sensible, possible uniquement grâce à votre participation ! Une performance poignante où deux personnages explorent les thèmes de l'amour, la séparation et la proximité, à travers le langage des corps perchés à 8 mètres de haut. 21h Cour Jean Jaurès (en cas de pluie : Auditorium Sophie-Dessus ) – gratuit – sans réservation – durée : 50 min – Tout public conseillé à partir de 7 ans.

Poetic participatory circus: Laisse-moi by the Primavez collective After last year?s Uzerch success with Playground, Miguel Rubio returns with his new Chinese mat show. This time as a duo, for a unique, poetic and sensitive hoisted dance adventure, only possible thanks to your participation! A poignant performance in which two characters explore the themes of love, separation and closeness, through the language of bodies perched 8 meters high. 9pm Cour Jean Jaurès (in case of rain: Auditorium Sophie-Dessus ) – free of charge – no reservation required – duration: 50 min – recommended for ages 7 and up.

theater mit Marius, Fanny und César von La Luzège. Marcel Pagnols wunderbare Marseille-Trilogie in ein Theaterstück zu verwandeln, ist die Herausforderung, der sich das Team von La Luzège in diesem Jahr stellt. Rendezvous mit dem Süden, dem Meer, der Freundschaft, der Familie und der Liebe, immer. 20 Uhr Cour Jean Jaurès (bei Regen: Halle Huguenot) – kostenlos – ohne Reservierung – Dauer: 2 Stunden – Zuschauer ab 10 Jahren. Getränke und kleine Snacks vor Ort, organisiert vom Verein La P?tite fabrique solidaire.

theater met Marius, Fanny en César van La Luzège. De prachtige trilogie van Marcel Pagnol uit Marseille bewerken tot een voorstelling is de uitdaging waar het team van La Luzège dit jaar voor staat. Een rendez-vous met het zuiden, de zee, vriendschap, familie en liefde, altijd. 20u Cour Jean Jaurès (bij regen: Halle Huguenot) – gratis – reserveren niet nodig – duur: 2u – voor publiek vanaf 10 jaar. Versnaperingen en hapjes verzorgd door La P?tite fabrique solidaire.

teatro con Marius, Fanny y César de La Luzège. Adaptar al espectáculo la magnífica trilogía marsellesa de Marcel Pagnol es el reto al que se enfrenta este año el equipo de La Luzège. Una cita con el sur, el mar, la amistad, la familia y el amor de siempre. 20:00 h Cour Jean Jaurès (en caso de lluvia: Halle Huguenot) – gratuito – sin reserva – duración: 2h – Para público a partir de 10 años. Refrescos y tentempiés a cargo de La P?tite fabrique solidaire.

Circo partecipativo poetico: Laisse-moi del collettivo Primavez Dopo il successo dello scorso anno a Uzerch con Playground, Miguel Rubio torna con il suo nuovo spettacolo di tappeti cinesi. Questa volta in duo, in un'avventura unica, poetica e sensibile di danza in bilico, resa possibile solo dalla vostra partecipazione! Una performance toccante in cui due personaggi esplorano i temi dell'amore, della separazione e della vicinanza, attraverso il linguaggio dei corpi appollaiati a 8 metri di altezza. ore 21.00 Cour Jean Jaurès (in caso di pioggia: Auditorium Sophie-Dessus) – gratuito – non è necessaria la prenotazione – durata: 50 minuti – adatto a tutte le età dai 7 anni in su.