Les Jeudis du Parc Salvator – 17-07-2025 – Mulhouse

Chaque été, le parc Salvator prend des airs de fête pour vous accueillir. Chacun y trouve son bonheur entre pique-nique et restauration, prestations musicales pointues ou folkloriques, cinéma populaire ou cinéma d'art et essai …La programmation éclectique invite chaque jeudi à découvrir une nouvelle sensibilité, une nouvelle culture … à voyager et à partager ! Ces soirées sont en plein air et risquent d'être annulées en cas de fortes intempéries. De 18h à 21h, faites un molkky entre amis, profitez d'une ambiance musicale, buvez un verre et mangez un morceau. A partir de 19h30, assistez à un concert ou un spectacle et à une séance de cinéma en plein air. Programme : 4 JUILLET (SCÈNES DE RUE), rue de la Navigation, Drouot Johnny Forever : Johnny Forever (théâtre de rue) Cie Sacékripa : Surcouf (cirque) Film : The First Slam Dunk, de Takehiko Inoue 11 JUILLET Cie des Naz : Crazy Caravane (théâtre de rue) Film : Adolescentes, de Sébastien Lifshitz 18 JUILLET Cie Odile Pinson : À contre-courant (théâtre de rue) Film : De l’autre côté du ciel, de Yusuke Hirota 25 JUILLET Cie Laissez Fou rêver : Ze Match (clown) Film : Le grand bain, de Gilles Lelouche 1ER AOÛT Cie Les Barjes : Virils (théâtre de rue) Film : En corps, de Cédric Kaplisch 8 AOÛT (MÉTÉO FESTIVAL) Le Grand Silence (fanfare) Film : West Side Story, de Steven Spielberg

Every summer, the Parc Salvator takes on a festive air to welcome you. The eclectic program each Thursday invites you to discover a new sensibility, a new culture… to travel and share! These evenings are open-air and may be cancelled in the event of bad weather. From 6 to 9 p.m., play molkky with friends, enjoy the music, have a drink and a bite to eat. From 7.30pm, enjoy a concert or show, and an open-air cinema. Program : 4 JUILLET (SCÈNES DE RUE), rue de la Navigation, Drouot Johnny Forever: Johnny Forever (street theater) Cie Sacékripa: Surcouf (circus) Film: The First Slam Dunk, by Takehiko Inoue jULY 11 Cie des Naz: Crazy Caravane (street theater) Film: Adolescentes, by Sébastien Lifshitz jULY 18 Cie Odile Pinson: À contre-courant (street theater) Film: De l?autre côté du ciel, by Yusuke Hirota jULY 25 Cie Laissez Fou rêver: Ze Match (clown) Film: Le grand bain, by Gilles Lelouche aUGUST 1ST Cie Les Barjes : Virils (street theater) Film: En corps, by Cédric Kaplisch aUGUST 8 (FESTIVAL WEATHER) Le Grand Silence (fanfare) Film: West Side Story, by Steven Spielberg

Jeden Sommer verwandelt sich der Salvator-Park in ein Festgelände, um Sie zu empfangen. Hier findet jeder sein Glück zwischen Picknick und Essen, anspruchsvoller Musik oder Folklore, populärem Kino oder Arthouse-Kino … Das eklektische Programm lädt jeden Donnerstag dazu ein, eine neue Sensibilität, eine neue Kultur … zu entdecken, zu reisen und zu teilen! Diese Abende finden unter freiem Himmel statt und können bei starkem Unwetter abgesagt werden. Von 18:00 bis 21:00 Uhr spielen Sie Molkky mit Freunden, genießen Sie die musikalische Untermalung, trinken Sie etwas und essen Sie einen Happen. Besuchen Sie ab 19:30 Uhr ein Konzert oder eine Show und ein Freiluftkino. Programm : 4 JUILLET (SCÈNES DE RUE), rue de la Navigation, Drouot Johnny Forever: Johnny Forever (Straßentheater) Cie Sacékripa: Surcouf (Zirkus) Film: The First Slam Dunk, von Takehiko Inoue 11. JULI Cie des Naz: Crazy Caravane (Straßentheater) Film: Adolescentes, von Sébastien Lifshitz 18 JUILLET Cie Odile Pinson: À contre-courant (Straßentheater) Film: De l'autre côté du ciel (Auf der anderen Seite des Himmels), von Yusuke Hirota 25 JULI Cie Laissez Fou rêver: Ze Match (Clown) Film: Le grand bain, von Gilles Lelouche 1. AUGUST Cie Les Barjes (Die Barjes) : Virils (Straßentheater) Film: En corps, von Cédric Kaplisch 8. AUGUST (FESTIVALWETTER) Die große Stille (Blaskapelle) Film: West Side Story, von Steven Spielberg

Elke zomer wordt het Parc Salvator feestelijk om u te verwelkomen. Er is voor elk wat wils, van picknick en versnaperingen tot moderne en folkmuziek, populaire en arthouse cinema… Elke donderdag nodigt het eclectische programma u uit om een nieuwe gevoeligheid te ontdekken, een nieuwe cultuur… om te reizen en te delen! Deze avonden zijn in de open lucht en kunnen worden geannuleerd bij slecht weer. Speel van 18.00 tot 21.00 uur molkky met vrienden, geniet van de muziek, een drankje en een hapje. Vanaf 19.30 uur kun je genieten van een concert of voorstelling en een openluchtbioscoop. Programma : 4 JULY (STREET SCENPS), rue de la Navigation, Drouot Johnny Forever: Johnny Forever (straattheater) Cie Sacékripa: Surcouf (circus) Film: De eerste slamdunk, door Takehiko Inoue 11 JULI Cie des Naz: Crazy Caravane (straattheater) Film: Adolescentes, van Sébastien Lifshitz 18 JULI Cie Odile Pinson: À contre-courant (straattheater) Film: De l'autre côté du ciel, door Yusuke Hirota 25 JULI Cie Laissez Fou rêver: Ze Match (clown) Film: Le grand bain, door Gilles Lelouche 1 AUGUSTUS Cie Les Barjes : Virils (straattheater) Film: En corps, door Cédric Kaplisch 8 AUGUSTUS (FESTIVAL WEER) Le Grand Silence (fanfare) Film: West Side Story, door Steven Spielberg

Cada verano, el Parc Salvator se viste de fiesta para recibirle. Hay para todos los gustos, desde picnics y refrescos hasta música de vanguardia y folk, cine popular y de autor… Cada jueves, el ecléctico programa le invita a descubrir una nueva sensibilidad, una nueva cultura… ¡para viajar y compartir! Estas veladas son al aire libre y pueden cancelarse en caso de mal tiempo. De 18:00 a 21:00, juegue al molkky con amigos, disfrute de la música, tome una copa y coma algo. A partir de las 19.30 h, concierto o espectáculo y cine al aire libre. Programa : 4 DE JULIO (ESCENAS CALLEJERAS), rue de la Navigation, Drouot Johnny Forever: Johnny Forever (teatro de calle) Cie Sacékripa: Surcouf (circo) Película: The First Slam Dunk, de Takehiko Inoue 11 DE JULIO Cie des Naz: Crazy Caravane (teatro de calle) Película: Adolescentes, de Sébastien Lifshitz 18 DE JULIO Cie Odile Pinson: À contre-courant (teatro de calle) Película: De l'autre côté du ciel, de Yusuke Hirota 25 DE JULIO Cie Laissez Fou rêver: Ze Match (payaso) Película: Le grand bain, de Gilles Lelouche 1 DE AGOSTO Cie Les Barjes : Virils (teatro de calle) Película: En corps, de Cédric Kaplisch 8 DE AGOSTO (FESTIVAL DEL TIEMPO) Le Grand Silence (banda de música) Película: West Side Story, de Steven Spielberg

Ogni estate, il Parc Salvator assume un'aria di festa per accogliervi. Ce n'è per tutti i gusti, dal picnic al rinfresco, dalla musica d'avanguardia a quella folk, dal cinema popolare a quello d'essai… Ogni giovedì, un programma eclettico vi invita a scoprire una nuova sensibilità, una nuova cultura… per viaggiare e condividere! Queste serate sono all'aperto e possono essere annullate in caso di maltempo. Dalle 18.00 alle 21.00, giocate a molkky con gli amici, godetevi la musica, bevete e mangiate qualcosa. Dalle 19.30, concerto o spettacolo e cinema all'aperto. Programma : 4 LUGLIO (SCENARI DI STRADA), rue de la Navigation, Drouot Johnny Forever: Johnny Forever (teatro di strada) Cie Sacékripa: Surcouf (circo) Film: La prima schiacciata, di Takehiko Inoue 11 LUGLIO Cie des Naz: Crazy Caravane (teatro di strada) Film: Adolescentes, di Sébastien Lifshitz 18 LUGLIO Cie Odile Pinson: À contre-courant (teatro di strada) Film: De l'autre côté du ciel, di Yusuke Hirota 25 LUGLIO Cie Laissez Fou rêver: Ze Match (clown) Film: Le grand bain, di Gilles Lelouche 1° AGOSTO Cie Les Barjes : Virils (teatro di strada) Film: En corps, di Cédric Kaplisch 8 AGOSTO (TEMPO DEL FESTIVAL) Le Grand Silence (banda di ottoni) Film: West Side Story, di Steven Spielberg