Exposition "Nos voisins invisibles" – 01-07-2025 – Sainte-Croix-aux-Mines

Echange-rencontre avec l'artiste le mardi 1er juillet à 19h30 L'exposition "Nos voisins invisibles" de Fanny Delqué présente les aquarelles réalisées pour le livre des 60 ans d'Alsace Nature ainsi que des dessins parfois plus fantaisistes sur le monde animal.

Exchange-meeting with the artist Tuesday, July 1 at 7:30 pm Fanny Delqué's "Nos voisins invisibles" exhibition features watercolors created for Alsace Nature's 60th anniversary book, as well as more whimsical drawings of the animal world.

Austausch-Treffen mit dem Künstler am Dienstag, den 1. Juli um 19.30 Uhr Die Ausstellung "Nos voisins invisibles" (Unsere unsichtbaren Nachbarn) von Fanny Delqué zeigt Aquarelle, die für das Buch zum 60-jährigen Bestehen von Alsace Nature entstanden sind, sowie teilweise fantasievollere Zeichnungen aus der Tierwelt.

Uitwisseling met de kunstenaar op dinsdag 1 juli om 19.30 uur De tentoonstelling "Nos voisins invisibles" (Onze onzichtbare buren) van Fanny Delqué toont de aquarellen die ze maakte voor het 60-jarig jubileumboek van Alsace Nature, evenals enkele van haar meer grillige tekeningen van dieren.

Charla con el artista el martes 1 de julio a las 19.30 horas La exposición "Nos voisins invisibles" de Fanny Delqué presenta las acuarelas que creó para el libro del 60 aniversario de Alsace Nature, así como algunos de sus dibujos más caprichosos de animales.

Incontro di scambio con l'artista martedì 1 luglio alle 19.30 La mostra "Nos voisins invisibles" (I nostri vicini invisibili) di Fanny Delqué presenta gli acquerelli che l'artista ha realizzato per il libro del 60° anniversario di Alsace Nature, oltre ad alcuni dei suoi disegni più stravaganti di animali.