Concert : Guilhem Maynier et Florence Felz – 31-05-2025 – Scherlenheim

Concert exceptionnel à Scherlenheim : de la Renaissance au XXe siècle. L'église Sainte-Odile de Scherlenheim accueille un concert original porté par le duo Florence Felz (chant et saxophone soprano) et Guilhem Maynier (guitare et luth). Au programme : un voyage musical à travers les siècles, de la Renaissance avec Jehan Chardavoine aux mélodies françaises de Gabriel Fauré, Reynaldo Hahn ou Augusta Holmès, en passant par des œuvres rares de Mario Castelnuovo-Tedesco. Florence Felz, chanteuse lyrique et saxophoniste formée à Metz et Colmar, se distingue par sa polyvalence et son engagement artistique et pédagogique dans la région. Guilhem Maynier, guitariste et luthiste diplômé de la Haute École des Arts du Rhin de Strasbourg et de la Haute École de Musique de Lausanne, mène une carrière entre concerts et enseignement. Ensemble, ils offrent un répertoire original et raffiné à ne pas manquer dans le cadre intimiste et chaleureux de l’église Sainte-Odile de Scherlenheim. Entrée libre – Plateau.

Special concert in Scherlenheim: from the Renaissance to the 20th century. Scherlenheim's Eglise Sainte-Odile hosts an original concert by the duo Florence Felz (vocals and soprano saxophone) and Guilhem Maynier (guitar and lute). On the program: a musical journey through the centuries, from the Renaissance with Jehan Chardavoine to French melodies by Gabriel Fauré, Reynaldo Hahn or Augusta Holmès, via rare works by Mario Castelnuovo-Tedesco. Florence Felz, a lyric singer and saxophonist trained in Metz and Colmar, stands out for her versatility and her artistic and educational commitment to the region. Guilhem Maynier, a guitarist and lute-player who graduated from the Haute École des Arts du Rhin in Strasbourg and the Haute École de Musique in Lausanne, combines his career with concerts and teaching. Together, they offer an original, refined repertoire not to be missed in the warm, intimate setting of Scherlenheim?s Eglise Sainte-Odile. Free admission ? Set.

Außergewöhnliches Konzert in Scherlenheim: von der Renaissance bis zum 20. Jahrhundert. In der Kirche Sainte-Odile in Scherlenheim findet ein originelles Konzert statt, das von dem Duo Florence Felz (Gesang und Sopransaxophon) und Guilhem Maynier (Gitarre und Laute) getragen wird. Auf dem Programm steht eine musikalische Reise durch die Jahrhunderte, von der Renaissance mit Jehan Chardavoine über französische Melodien von Gabriel Fauré, Reynaldo Hahn oder Augusta Holmès bis hin zu seltenen Werken von Mario Castelnuovo-Tedesco. Florence Felz, eine in Metz und Colmar ausgebildete Opernsängerin und Saxophonistin, zeichnet sich durch ihre Vielseitigkeit und ihr künstlerisches und pädagogisches Engagement in der Region aus. Guilhem Maynier, Gitarrist und Lautenist, der an der Haute École des Arts du Rhin in Straßburg und der Haute École de Musique in Lausanne studierte, verfolgt eine Karriere zwischen Konzerten und Unterricht. Gemeinsam bieten sie ein originelles und raffiniertes Repertoire, das Sie sich im intimen und warmen Rahmen der Kirche Sainte-Odile in Scherlenheim nicht entgehen lassen sollten. Der Eintritt ist frei ? Plateau.

Speciaal concert in Scherlenheim: van de Renaissance tot de 20e eeuw. In de kerk Sainte-Odile in Scherlenheim vindt een origineel concert plaats van het duo Florence Felz (zang en sopraansaxofoon) en Guilhem Maynier (gitaar en luit). Op het programma: een muzikale reis door de eeuwen heen, van de Renaissance met Jehan Chardavoine tot Franse melodieën van Gabriel Fauré, Reynaldo Hahn en Augusta Holmès, en niet te vergeten zeldzame werken van Mario Castelnuovo-Tedesco. Florence Felz, een lyrische zangeres en saxofoniste opgeleid in Metz en Colmar, staat bekend om haar veelzijdigheid en haar artistieke en educatieve betrokkenheid bij de regio. Guilhem Maynier, een gitarist en luitspeler die afgestudeerd is aan de Haute École des Arts du Rhin in Straatsburg en de Haute École de Musique in Lausanne, heeft een carrière waarin concerten en lesgeven gecombineerd worden. Samen bieden ze een origineel en verfijnd repertoire dat je niet mag missen in de warme en intieme setting van de kerk Sainte-Odile in Scherlenheim. Toegang gratis ? Set.

Concierto especial en Scherlenheim: del Renacimiento al siglo XX. La iglesia Sainte-Odile de Scherlenheim acoge un original concierto del dúo Florence Felz (voz y saxofón soprano) y Guilhem Maynier (guitarra y laúd). En el programa: un viaje musical a través de los siglos, desde el Renacimiento con Jehan Chardavoine hasta las melodías francesas de Gabriel Fauré, Reynaldo Hahn y Augusta Holmès, sin olvidar obras raras de Mario Castelnuovo-Tedesco. Florence Felz, cantante lírica y saxofonista formada en Metz y Colmar, es conocida por su versatilidad y su compromiso artístico y pedagógico con la región. Guilhem Maynier, guitarrista y laudista diplomado por la Haute École des Arts du Rhin de Estrasburgo y la Haute École de Musique de Lausana, tiene una carrera que combina conciertos y enseñanza. Juntos, ofrecen un repertorio original y refinado que no hay que perderse en el marco cálido e íntimo de la iglesia Sainte-Odile de Scherlenheim. Entrada gratuita Concierto.

Concerto speciale a Scherlenheim: dal Rinascimento al XX secolo. La chiesa di Sainte-Odile a Scherlenheim ospita un concerto originale del duo Florence Felz (voce e sassofono soprano) e Guilhem Maynier (chitarra e liuto). In programma: un viaggio musicale attraverso i secoli, dal Rinascimento con Jehan Chardavoine alle melodie francesi di Gabriel Fauré, Reynaldo Hahn e Augusta Holmès, senza dimenticare rare opere di Mario Castelnuovo-Tedesco. Florence Felz, cantante lirica e sassofonista formatasi a Metz e Colmar, è nota per la sua versatilità e per il suo impegno artistico e didattico nella regione. Guilhem Maynier, chitarrista e liutaio diplomato alla Haute École des Arts du Rhin di Strasburgo e alla Haute École de Musique di Losanna, ha una carriera che unisce concerti e insegnamento. Insieme, propongono un repertorio originale e raffinato da non perdere nella cornice calda e intima della chiesa di Sainte-Odile a Scherlenheim. Ingresso libero? Set.