Les Frigos saison 6 – 15-07-2026 – Metz

Les Frigos, c'est : une programmation culturelle toujours plus vibrante (concerts, spectacles…) ; une food court 100% local pour se régaler en circuit court ; des marchés de créateurs pour flâner ; et surtout, des moments de partage incomparables ! Mercredi : programmation jeunes publics en période scolaire ; Jeudi : mise en lumière des initiatives locales ; Vendredi et samedi : dédié à la fête et en partenariat avec les associations du territoire ; Dimanche : marchés d'artisans locaux & danse sous le chapiteau. Les temps forts Week-end d'ouverture du 6 au 10 mai De la musique, des animations, un vide-dressing, un marché et bien plus encore ! Le condensé d'une saison haute en couleurs pour l'ouverture.

Les Frigos is : an increasingly vibrant cultural program (concerts, shows…) ; a 100% local food court to enjoy local delicacies; designer markets to stroll through; and above all, incomparable moments of sharing! Wednesday: programming for young audiences during the school year; Thursday: spotlight on local initiatives; Friday and Saturday: dedicated to festivities and in partnership with local associations; Sunday: local artisan markets & dancing under the big top. Highlights Opening weekend May 6-10 Music, entertainment, a dress-down sale, a market and much more! A colorful season of opening events.

Les Frigos, das ist : ein immer lebendigeres Kulturprogramm (Konzerte, Aufführungen…) ; ein Food Court, der zu 100 % aus lokalen Produkten besteht, um in kurzen Wegen zu schlemmen ; designermärkte zum Flanieren ; und vor allem: unvergleichliche Momente des Teilens! Mittwoch: Programm für junge Zuschauer während der Schulzeit ; Donnerstag: Beleuchtung lokaler Initiativen ; Freitag und Samstag: dem Fest gewidmet und in Partnerschaft mit den Vereinen der Region ; Sonntag: Märkte mit lokalen Handwerkern & Tanz im Festzelt. Die Höhepunkte Eröffnungswochenende vom 6. bis 10. Mai Musik, Animationen, ein Kleiderverkauf, ein Markt und vieles mehr! Die Zusammenfassung einer farbenfrohen Saison zur Eröffnung.

Les Frigos is : een steeds bruisender cultureel programma (concerten, voorstellingen, enz.) ; een 100% lokaal foodcourt, waar je lokale producten kunt proeven; designermarkten om rond te slenteren; en vooral, onvergelijkbare momenten van samen delen! Woensdag: programmering voor een jong publiek tijdens het schooljaar; Donderdag: spotlights op lokale initiatieven; Vrijdag en zaterdag: festiviteiten in samenwerking met lokale verenigingen; Zondag: lokale ambachtelijke markten & dansen onder de big top. Hoogtepunten Openingsweekend van 6 tot 10 mei Muziek, entertainment, een verkleedpartij, een markt en nog veel meer! De perfecte manier om een kleurrijk seizoen af te sluiten.

Les Frigos es : un programa cultural cada vez más animado (conciertos, espectáculos, etc.) ; un patio de comidas 100% local, donde podrá degustar productos de la tierra; mercados de diseño por los que pasear y, sobre todo, ¡momentos incomparables para compartir! Miércoles: programación para el público joven durante el curso escolar; Jueves: protagonismo de las iniciativas locales; Viernes y sábado: dedicados a las fiestas y en colaboración con las asociaciones locales; Domingo: mercados de artesanía local y baile bajo la carpa. Lo más destacado Fin de semana inaugural del 6 al 10 de mayo Música, espectáculos, rebajas, mercadillo… ¡y mucho más! El colofón perfecto para una temporada llena de color.

Les Frigos è : un programma culturale sempre più vivace (concerti, spettacoli, ecc.) ; un'area di ristorazione 100% locale, dove è possibile degustare prodotti locali; mercati di design dove passeggiare; e soprattutto, momenti di condivisione incomparabili! Mercoledì: programmazione per il pubblico giovane durante l'anno scolastico; Giovedì: riflettori puntati sulle iniziative locali; Venerdì e sabato: dedicati alle feste e in collaborazione con le associazioni locali; Domenica: mercatini di artigianato locale e balli sotto il tendone. Eventi di spicco Weekend di apertura dal 6 al 10 maggio Musica, intrattenimento, svendita in maschera, mercatino e molto altro ancora! È il modo perfetto per concludere una stagione colorata.