Les Franciscaines en scène : Boumshakalaka – Les Boumboxeurs – 30-10-2025 – Deauville

Boumshakalaka, une boum festive et immersive où la culture hip-hop est mise à l’honneur. Entre groove percutant et danse effrénée, cette boum nouvelle génération promet une explosion d’énergie et de partage, réunissant petits et grands. Ici, le public est au centre du spectacle : les corps s’expriment, les rythmes s’enchaînent et chacun devient acteur de la fête ! Le hip-hop y déploie toute sa richesse, mêlant breakdance, beatbox et DJing dans une ambiance survoltée. Beats explosifs, mix électrisant et performances chorégraphiques se succèdent pour un moment à la fois vibrant et fédérateur. Alors, prêts à lâcher prise ? Boumshakalaka embarque le public dans un moment euphorisant, où l’énergie et la joie s’invitent sur le dance floor. Au programme : des freestyles de danse hip-hop explosifs, des improvisations de danse avec le public, des battles de danse avec le public (parents VS enfants, etc…) et de nombreuses surprises. 5 > 12 ans, un accompagnateur obligatoire (même tarif) Goûter offert

Boumshakalaka, a festive, immersive party where hip-hop culture takes center stage. Between hard-hitting grooves and dance, this new-generation party promises an explosion of energy and sharing, bringing together young and old alike. Here, the audience takes center stage: bodies express themselves, rhythms flow, and everyone becomes a part of the party! Hip-hop displays all its richness, mixing breakdance, beatboxing and DJing in a supercharged atmosphere. Explosive beats, electrifying mixes and choreographic performances follow one another for a vibrant and unifying moment. So, are you ready to let go? Boumshakalaka takes the audience on a euphoric journey of energy and joy on the dance floor. On the program: explosive hip-hop dance freestyles, dance improvisations with the audience, dance battles with the audience (parents VS children, etc.) and lots of surprises. 5 > 12 years, one accompanying adult required (same price) Complimentary snack

Boumshakalaka, eine festliche und eindringliche Boum, bei der die Hip-Hop-Kultur im Mittelpunkt steht. Zwischen durchdringenden Grooves und tanz, verspricht diese Party der neuen Generation eine Explosion der Energie und des Teilens, die Groß und Klein zusammenbringt. Hier steht das Publikum im Mittelpunkt des Geschehens: Die Körper drücken sich aus, die Rhythmen folgen aufeinander und jeder wird zum Akteur des Festes! Der Hip-Hop entfaltet hier seinen ganzen Reichtum, indem er Breakdance, Beatbox und DJing in einer aufgeladenen Atmosphäre vereint. Explosive Beats, ein elektrisierender Mix und choreografische Darbietungen wechseln sich ab, um einen vibrierenden und zugleich verbindenden Moment zu schaffen. Sind Sie bereit, loszulassen? Boumshakalaka nimmt das Publikum mit auf einen euphorischen Moment, in dem Energie und Freude auf dem Tanzboden Einzug halten. Auf dem Programm stehen explosive Hip-Hop-Tanz-Freestyles, Tanzimprovisationen mit dem Publikum, Tanzbattles mit dem Publikum (Eltern VS Kinder, etc.) und zahlreiche Überraschungen. 5 > 12 Jahre, eine Begleitperson ist erforderlich (gleicher Preis) Kostenloser Imbiss

Boumshakalaka, een feestelijk, meeslepend feest waar de hiphopcultuur centraal staat. Tussen keiharde groove en dans, belooft dit feest van de nieuwe generatie een explosie van energie en delen, en brengt het jong en oud samen. Hier staat het publiek centraal: lichamen uiten zich, ritmes stromen en iedereen wordt onderdeel van het feest! Hiphop ontvouwt zich in al zijn rijkdom, met een mix van breakdance, beatboxing en DJ's in een supercharged atmosfeer. Explosieve beats, opzwepende mixen en choreografische optredens volgen elkaar op voor een levendige en verenigende ervaring. Dus, ben je klaar om los te gaan? Boumshakalaka neemt het publiek mee op een opwindende reis van energie en vreugde op de dansvloer. Op het programma: explosieve hiphop dance freestyles, dansimprovisaties met het publiek, dance battles met het publiek (ouders VS kinderen, etc.) en heel veel verrassingen. 5 > 12 jaar, één begeleider verplicht (zelfde prijs) Gratis snack

Boumshakalaka, una fiesta festiva y envolvente en la que la cultura hip-hop es la protagonista. Entre el groove y el baile y el baile, esta fiesta de nueva generación promete una explosión de energía y convivencia que reunirá a jóvenes y mayores. Aquí, el público es el protagonista: los cuerpos se expresan, los ritmos fluyen y todos se convierten en parte de la fiesta El hip-hop se despliega en toda su riqueza, mezclando breakdance, beatboxing y DJ en un ambiente sobrecargado. Ritmos explosivos, mezclas electrizantes y actuaciones coreográficas se suceden para ofrecer una experiencia vibrante y unificadora. ¿Estás listo para dejarte llevar? Boumshakalaka lleva al público a un estimulante viaje de energía y alegría en la pista de baile. En el programa: explosivos estilos de baile hip-hop, improvisaciones de baile con el público, batallas de baile con el público (padres VS hijos, etc.) y muchas sorpresas. 5 > 12 años, un acompañante adulto obligatorio (mismo precio) Aperitivo gratuito

Boumshakalaka, un party festoso e coinvolgente in cui la cultura hip-hop è protagonista. Tra groove e danza, questa festa di nuova generazione promette un'esplosione di energia e condivisione danza, questa festa di nuova generazione promette un'esplosione di energia e condivisione, che unisce giovani e meno giovani. Qui il pubblico è al centro della scena: i corpi si esprimono, i ritmi scorrono e tutti diventano parte della festa! L'hip-hop si dispiega in tutta la sua ricchezza, mescolando breakdance, beatboxing e DJing in un'atmosfera super carica. Battiti esplosivi, mix elettrizzanti e performance coreografiche si susseguono per un'esperienza vibrante e unificante. Allora, siete pronti a lasciarvi andare? Boumshakalaka accompagna il pubblico in un viaggio esaltante di energia e gioia sulla pista da ballo. In programma: esplosivi freestyle di danza hip-hop, improvvisazioni di danza con il pubblico, battaglie di danza con il pubblico (genitori VS bambini, ecc.) e molte sorprese. 5 > 12 anni, un adulto accompagnatore obbligatorio (stesso prezzo) Merenda in omaggio