LES CAPITELLES – VISITE DECOUVERTE DU CAUSSE DE BEDARIEUX – SAMEDI 19 JUILLET 2025 – 19-07-2025 – Bédarieux

Les Capitelles – Visite et découverte du Causse de Bédarieux proposé par l’association Résurgences (étude, sauvegarde et valorisation du Patrimoine). Le samedi 19 juillet 2025 – RV 9H00 devant l'office de tourisme pour un départ en co-voiturage. Découverte du Causse, des pierres sèches et des traces de l'agropastoralisme à Bédarieux. Visite gratuite, sur réservation auprès de l'Office de Tourisme Bédarieux Grand Orb : 04 67 95 08 79

Les Capitelles – Visit and discovery of the Causse de Bédarieux proposed by the Résurgences association (study, protection and promotion of heritage). Saturday, July 19, 2025 – RV 9H00 in front of the tourist office for a car pool departure. Discover the Causse, dry-stone walls and traces of agropastoralism in Bédarieux. Visit free of charge, reservation required from Bédarieux Grand Orb Tourist Office: 04 67 95 08 79

Les Capitelles – Besichtigung und Entdeckung des Causse de Bédarieux, angeboten von der Vereinigung Résurgences (Studium, Schutz und Aufwertung des Kulturerbes). Samstag, 19. Juli 2025 – Treffpunkt 9:00 Uhr vor dem Tourismusbüro für eine Abfahrt in Fahrgemeinschaften. Entdeckung des Causse, der trockenen Steine und der Spuren des Agropastoralismus in Bédarieux. Kostenlose Besichtigung, mit Reservierung beim Fremdenverkehrsamt Bédarieux Grand Orb: 04 67 95 08 79

Les Capitelles – Bezoek en ontdekking van de Causse de Bédarieux aangeboden door de vereniging Résurgences (studie, bescherming en promotie van erfgoed). Zaterdag 19 juli 2025 – Trefpunt 9.00 uur voor het toeristenbureau voor het vertrek van de carpool. Ontdek de Causse, de droge stenen en de sporen van de agro-pastorale landbouw in Bédarieux. Gratis bezoek, reservering verplicht bij het toeristenbureau van Bédarieux Grand Orb: 04 67 95 08 79

Les Capitelles – Visita y descubrimiento de la Causse de Bédarieux ofrecida por la asociación Résurgences (estudio, protección y promoción del patrimonio). Sábado 19 de julio de 2025 – Punto de encuentro a las 9.00 h delante de la oficina de turismo para una salida en coche compartido. Descubra la Causse, las piedras secas y las huellas del agropastoralismo en Bédarieux. Visita gratuita, previa reserva en la Oficina de Turismo de Bédarieux Grand Orb: 04 67 95 08 79

Les Capitelles – Visita e scoperta della Causse de Bédarieux proposta dall'associazione Résurgences (studio, protezione e promozione del patrimonio). Sabato 19 luglio 2025 – Ritrovo alle 9.00 davanti all'ufficio del turismo per la partenza in auto. Scoprire la Causse, le pietre secche e le tracce dell'agropastorizia a Bédarieux. Visita gratuita, su prenotazione presso l'Ufficio del turismo del Grand Orb di Bédarieux: 04 67 95 08 79