Les 12 travaux d'Hercule – 25-10-2025 – Brest

(Re)découvrez la mythologie grecque comme vous ne l'avez jamais vue : loufoque, chantante, magique et pleine de surprises ! Hercule a une mission : accomplir douze épreuves pour prouver aux dieux la valeur des Hommes… Mais heureusement, il n'est pas seul ! Dans ses aventures ils comptent sur les petits spartiates du public pour lui permettre de déjouer les attaques du Lion de Némée, pour chanter ensemble afin de faire fuir les oiseaux du lac Stymphale et pour jongler avec le globe terrestre d'Atlas. Un spectacle rythmé, interactif et plein d'humour, où les enfants et les parents deviennent les alliés du héros de l'Iliade et l'Odyssée. Hercule est peut-être fort… Mais saura-t-il relever tous les défis ? Informations pratiques : Durée 50 minutes. Spectacle destiné aux enfants de 3 à 10 ans. Réservation obligatoire, en ligne.

(Re)discover Greek mythology as you've never seen it before: zany, lilting, magical and full of surprises! Hercules has a mission: to complete twelve trials to prove to the gods the worth of Man… But luckily, he's not alone! In his adventures, they count on the little Spartans in the audience to help him thwart the attacks of the Lion of Nemea, to sing together to scare the birds away from Lake Stymphale, and to juggle Atlas's globe. A rhythmic, interactive and humorous show, in which children and parents become allies of the hero of the Iliad and the Odyssey. Hercules may be strong… But can he rise to any challenge? Practical information Duration 50 minutes. For children aged 3 to 10. Online booking required.

(Wieder-)Entdecken Sie die griechische Mythologie, wie Sie sie noch nie gesehen haben: verrückt, singend, magisch und voller Überraschungen! Herkules hat eine Mission: Er soll zwölf Prüfungen absolvieren, um den Göttern den Wert der Menschen zu beweisen … Aber zum Glück ist er nicht allein! Bei seinen Abenteuern zählen sie auf die kleinen Spartaner im Publikum, damit er die Angriffe des nemeischen Löwen vereiteln kann, gemeinsam singen, um die Vögel vom Stymphalischen See zu verscheuchen, und mit dem Globus des Atlas jonglieren können. Eine rhythmische, interaktive und humorvolle Show, in der Kinder und Eltern zu Verbündeten des Helden aus der Ilias und der Odyssee werden. Herkules mag stark sein. Aber wird er alle Herausforderungen meistern? Praktische Informationen : Dauer: 50 Minuten. Die Aufführung ist für Kinder von 3 bis 10 Jahren geeignet. Reservierung erforderlich, online.

(Her)ontdek de Griekse mythologie zoals je die nog nooit hebt gezien: grappig, zangerig, magisch en vol verrassingen! Hercules heeft een missie: twaalf proeven voltooien om de goden te bewijzen dat de mensheid de moeite waard is… Maar gelukkig is hij niet alleen! In zijn avonturen rekenen ze op de kleine Spartanen in het publiek om hem te helpen de aanvallen van de Leeuw van Nemea te verijdelen, om samen te zingen om de vogels weg te jagen van het Stymphalus-meer en om te jongleren met de wereldbol van Atlas. Een snelle, interactieve show vol humor, waarin kinderen en ouders bondgenoten worden van de held uit de Ilias en de Odyssee. Hercules mag dan sterk zijn… Maar kan hij elke uitdaging aan? Praktische informatie: Duur 50 minuten. Voor kinderen van 3 tot 10 jaar. Online reserveren verplicht.

(Re)descubra la mitología griega como nunca antes la había visto: alocada, cadenciosa, mágica y llena de sorpresas Hércules tiene una misión: superar doce pruebas para demostrar a los dioses la valía de la humanidad… Pero, por suerte, ¡no está solo! En sus aventuras cuenta con los pequeños espartanos del público para ayudarle a frustrar los ataques del León de Nemea, cantar juntos para ahuyentar a los pájaros del lago Estínfalo y hacer malabares con el globo de Atlas. Un espectáculo trepidante, interactivo y lleno de humor, en el que niños y padres se convierten en aliados del héroe de la Ilíada y la Odisea. Hércules puede ser fuerte… Pero, ¿podrá superar cualquier desafío? Información práctica: Duración: 50 minutos. Para niños de 3 a 10 años. Reserva obligatoria en línea.

(Ri)scoprite la mitologia greca come non l'avete mai vista prima: bizzarra, divertente, magica e piena di sorprese! Ercole ha una missione: completare dodici prove per dimostrare agli dei il valore dell'umanità… Ma per fortuna non è solo! Nelle sue avventure conta sui piccoli spartani del pubblico per aiutarlo a sventare gli attacchi del Leone di Nemea, a cantare insieme per spaventare gli uccelli dal lago Stimpalo e a destreggiarsi con il globo di Atlante. Uno spettacolo interattivo, veloce e pieno di umorismo, in cui bambini e genitori diventano alleati dell'eroe dell'Iliade e dell'Odissea. Ercole può essere forte… Ma è in grado di affrontare qualsiasi sfida? Informazioni pratiche: Durata 50 minuti. Per bambini dai 3 ai 10 anni. Prenotazione online obbligatoria.