LE PETIT FESTIVAL DE LIEURAN-CABRIERES – 30-08-2025 – Lieuran-Cabrières

2me édition ! Au programme : déambulation dans le village "an englishman in the Midi" sur des textes de John Harris, impros avec les VIP, contes avec Virginie Lagarde, chants occitans avec Lo Pegomàs et baléti avec Patin Couffin. Buvette et petite restauration sur place. Organisée par la troupe des Baladins d'Ici.

2nd edition! On the program: a stroll through the village, "an englishman in the Midi", with texts by John Harris, improvisation with VIPs, storytelling with Virginie Lagarde, Occitan songs with Lo Pegomàs and baléti with Patin Couffin. Refreshments and snacks on site. Organized by the Baladins d'Ici troupe.

2. Ausgabe ! Auf dem Programm stehen: Spaziergang durch das Dorf "an englishman in the Midi" nach Texten von John Harris, Improvisationen mit den VIPs, Märchen mit Virginie Lagarde, okzitanische Lieder mit Lo Pegomàs und Baléti mit Patin Couffin. Getränke und kleine Snacks vor Ort. Organisiert von der Theatergruppe Baladins d'Ici.

2e editie! Op het programma: een wandeling door het dorp, "an englishman in the Midi", met teksten van John Harris, improvisatie met VIP's, verhalen vertellen met Virginie Lagarde, Occitaanse liederen met Lo Pegomàs en baléti met Patin Couffin. Versnaperingen en snacks ter plaatse. Georganiseerd door de groep Baladins d'Ici.

¡2ª edición! En el programa: un paseo por el pueblo, "an englishman in the Midi", con letra de John Harris, improvisación con VIPs, cuentacuentos con Virginie Lagarde, canciones occitanas con Lo Pegomàs y baléti con Patin Couffin. Refrescos y tentempiés in situ. Organizado por la compañía Baladins d'Ici.

2a edizione! In programma: una passeggiata nel villaggio, "Un inglese nel Midi", con testi di John Harris, improvvisazione con i VIP, narrazione con Virginie Lagarde, canzoni occitane con Lo Pegomàs e baléti con Patin Couffin. Rinfreschi e spuntini sul posto. Organizzato dalla troupe Baladins d'Ici.