Le Bar à Mômes – Cie Les Établissements BAM – 29-03-2026 – Le Cellier

Un vrai bar, en plus petit, avec pour décor une terrasse accueillante et conviviale. Dans ce bar on y sert des coups mais uniquement à base d’eau sèche. Venez découvrir en famille l’invention ultrasophistiquée d’un certain Daniel Sanglass, barman déjanté et concepteur du « frigo-onde », machine capable de fabriquer des boissons à base d’eau sèche réhydratée. Mais ce n’est pas tout ! Le taulier a plus d’un tour dans son sac : transformation instantanée de patates en chips, fabrication de bébé en neuf secondes, déshydratation d’enfants… une carte originale et inattendue pour un spectacle de rue magique qui ravira petits et grands ! Un spectacle qui parle avec beaucoup d'humour et de dérision de l'eau, de l'écologie et de l'énergie nucléaire. Bertrand THIBAULT et Leonore KLEIN : jeu En partenariat avec l'association Regards Natures, dans le cadre de la journée "Nature et Jardins". Tout public – dès 6 ans. Entrée gratuite. Si la météo est défavorable, repli à la salle William Turner.

A real bar, only smaller, with a welcoming, convivial terrace as its backdrop. In this bar, drinks are served, but only with dry water. Come and discover with your family the ultra-sophisticated invention of a certain Daniel Sanglass, crazy bartender and designer of the "fridge-wave", a machine capable of making drinks from rehydrated dry water. But that's not all! The boss has more than one trick up his sleeve: turning potatoes into potato chips, making babies in nine seconds, dehydrating children… an original and unexpected menu for a magical street show that will delight young and old alike! A show that talks about water, ecology and nuclear energy with great humor and derision. Bertrand THIBAULT and Leonore KLEIN: performance In partnership with the Regards Natures association, as part of "Nature et Jardins" day. Open to all – aged 6 and over. Free admission. In case of inclement weather, retreat to Salle William Turner.

Eine echte Bar, nur kleiner, mit einer einladenden und freundlichen Terrasse als Dekor. In dieser Bar werden Schläge serviert, aber nur auf der Basis von trockenem Wasser. Er ist ein verrückter Barkeeper und Entwickler der "Kühlschrankwelle", einer Maschine, die Getränke aus rehydriertem, trockenem Wasser herstellen kann. Aber das ist noch nicht alles! Der Mann hat noch mehr Tricks auf Lager: Kartoffeln werden sofort zu Chips, Babys werden in neun Sekunden geboren, Kinder werden dehydriert… Eine originelle und unerwartete Karte für eine magische Straßenshow, die Groß und Klein begeistern wird! Eine Show, die mit viel Humor und Spott über Wasser, Ökologie und Atomenergie spricht. Bertrand THIBAULT und Leonore KLEIN: Spiel In Partnerschaft mit dem Verein Regards Natures, im Rahmen des Tages "Natur und Gärten". Für jedes Publikum – ab 6 Jahren. Freier Eintritt. Bei schlechtem Wetter Ausweichmöglichkeit in den William-Turner-Saal.

Een echte bar, alleen kleiner, met een gezellig, vriendelijk terras als achtergrond. Deze bar serveert drankjes, maar alleen met droog water. Kom en ontdek met je gezin de ultra-gesofisticeerde uitvinding van een zekere Daniel Sanglass, een gekke barman en ontwerper van de "fridge-wave", een machine die drankjes kan maken van gerehydrateerd droog water. Maar dat is nog niet alles! De man achter de show heeft meer dan één truc achter de hand: aardappelen in een handomdraai in chips veranderen, baby's maken in negen seconden, kinderen drogen? Een origineel en onverwacht menu voor een magische straatshow die jong en oud in verrukking zal brengen! Een show die met veel humor en spot praat over water, ecologie en kernenergie. Bertrand THIBAULT en Leonore KLEIN: spel In samenwerking met de vereniging Regards Natures, in het kader van de dag "Natuur en Tuinen". Voor het grote publiek vanaf 6 jaar. Gratis toegang. Bij slecht weer vindt het evenement plaats in de Salle William Turner.

Un auténtico bar, sólo que más pequeño, con una acogedora y agradable terraza como telón de fondo. Este bar sirve bebidas, pero solo con agua seca. Venga a descubrir en familia el invento ultrasofisticado de un tal Daniel Sanglass, barman loco y diseñador de la "nevera-ola", una máquina capaz de preparar bebidas a partir de agua seca rehidratada. Pero eso no es todo El hombre detrás del espectáculo tiene más de un truco bajo la manga: convertir patatas en patatas fritas al instante, hacer bebés en nueve segundos, deshidratar a los niños… ¡un menú original e inesperado para un espectáculo callejero mágico que hará las delicias de grandes y pequeños! Un espectáculo que habla del agua, la ecología y la energía nuclear con mucho humor y sorna. Bertrand THIBAULT y Leonore KLEIN: obra de teatro En colaboración con la asociación Regards Natures, en el marco de la jornada "Naturaleza y Jardines". Abierto al público a partir de 6 años. Entrada gratuita. En caso de mal tiempo, el acto tendrá lugar en la Sala William Turner.

Un vero e proprio bar, solo più piccolo, con una terrazza accogliente e amichevole come sfondo. Questo bar serve bevande, ma solo con acqua secca. Venite a scoprire con la vostra famiglia l'invenzione ultra-sofisticata di un certo Daniel Sanglass, barman folle e ideatore del "frigo-onda", una macchina in grado di preparare bevande con acqua secca reidratata. Ma non è tutto! L'uomo dietro lo spettacolo ha più di un asso nella manica: trasformare le patate in patatine all'istante, fare bambini in nove secondi, disidratare i bambini? un menu originale e inaspettato per un magico spettacolo di strada che farà la gioia di grandi e piccini! Uno spettacolo che parla di acqua, ecologia ed energia nucleare con grande umorismo e derisione. Bertrand THIBAULT e Leonore KLEIN: spettacolo teatrale In collaborazione con l'associazione Regards Natures, nell'ambito della giornata "Natura e Giardini". Aperto al pubblico a partire dai 6 anni. Ingresso libero. In caso di maltempo, l'evento si svolgerà nella Salle William Turner.