Le Bal des Oiseaux | Festival Le Mans fait son Cirque – 22-06-2025 – Le Mans

Le Bal des Oiseaux Cie Sapage Nocturne Le Bal des Oiseaux, comme un rituel de sortie de crise. Un bal comme une célébration collective pour se retrouver. Les oiseaux comme une invitation à vivre un temps suspendu. La musique pour s’alléger, s’enchanter et danser jusqu’à l’envol. Le costume pour oser changer, se déconnecter et parader. Une immersion dans un monde fantasmé foisonnant et luxuriant. Un décalage nécessaire pour s’affranchir d’un réel trop ordinaire. Le Bal des Oiseaux est une invitation à faire un pas de côté vers un ailleurs musical et costumé. Une jungle singulière, accueillante et chaleureuse dans laquelle on a envie de plonger pour bouger nos corps aux rythmes chauds et endiablés de la musique exotica. Un spectacle du festival Le Mans fait son Cirque Plus d’infos sur le spectacle sur leplongeoir-cirque.fr

The Birds' Ball Cie Sapage Nocturne Le Bal des Oiseaux (The Birds' Ball), like a ritual for coming out of a crisis. A ball as a collective celebration of togetherness. Birds as an invitation to experience suspended time. Music to lighten the mood, enchant us and dance until we take flight. Costumes to dare to change, disconnect and parade. Immerse yourself in a lush fantasy world. A much-needed break from an all-too-common reality. Le Bal des Oiseaux is an invitation to step sideways into a musical and costumed elsewhere. A singular, warm and welcoming jungle into which we want to plunge and move our bodies to the hot, wild rhythms of exotica music. A show from the Le Mans fait son Cirque festival Further information on the show at leplongeoir-cirque.fr

Der Vogelball Cie Sapage Nocturne Le Bal des Oiseaux als Ritual, um aus einer Krise herauszukommen. Ein Ball als kollektive Feier, um sich wiederzufinden. Die Vögel als Einladung, eine angehaltene Zeit zu erleben. Die Musik, um sich zu erleichtern, zu verzaubern und bis zum Abflug zu tanzen. Das Kostüm, um den Mut zu haben, sich zu verändern, abzuschalten und zu paradieren. Ein Eintauchen in eine üppige und üppige Fantasiewelt. Eine notwendige Verschiebung, um sich von einer allzu gewöhnlichen Realität zu befreien. Der Bal des Oiseaux ist eine Einladung, einen Schritt zur Seite zu machen und sich in ein musikalisches und kostümiertes Anderswo zu begeben. Ein einzigartiger, einladender und warmer Dschungel, in den man eintauchen möchte, um seine Körper zu den heißen und wilden Rhythmen der exotischen Musik zu bewegen. Eine Aufführung des Festivals Le Mans fait son Cirque Weitere Informationen über die Aufführung unter leplongeoir-cirque.fr

Het vogelbal Cie Sapage Nocturne Le Bal des Oiseaux (Het Vogeltjesbal), als een ritueel om uit een crisis te komen. Een bal als een collectief feest om samen te komen. Vogels als uitnodiging om te leven in opgeschorte tijd. Muziek om de stemming te verlichten, ons te betoveren en te dansen tot we wegvliegen. Kostuums om te durven veranderen, los te koppelen en te paraderen. Dompel jezelf onder in een weelderige fantasiewereld. Een noodzakelijke onderbreking van de al te gewone werkelijkheid. Le Bal des Oiseaux is een uitnodiging om opzij te stappen in een muzikaal en gekostumeerd oord elders. Een unieke, warme en uitnodigende jungle waarin we ons willen onderdompelen en ons lichaam willen bewegen op de hete, uitzinnige ritmes van exotische muziek. Een show van het Le Mans fait son Cirque festival Meer informatie over de show op leplongeoir-cirque.fr

El baile de los pájaros Cie Sapage Nocturne Le Bal des Oiseaux (El baile de los pájaros), como un ritual para salir de una crisis. Un baile como celebración colectiva para reunirse. Los pájaros como invitación a vivir en un tiempo suspendido. Música para aligerar el ambiente, encantarnos y bailar hasta volar. Disfraces para atreverse a cambiar, desconectar y desfilar. Sumérjase en un exuberante mundo de fantasía. Un descanso necesario de la realidad demasiado común. Le Bal des Oiseaux es una invitación a dar un paso al costado hacia otro lugar musical y disfrazado. Una selva singular, cálida y acogedora en la que apetece sumergirse y mover el cuerpo al ritmo ardiente y frenético de la música exótica. Un espectáculo del festival Le Mans fait son Cirque Más información sobre el espectáculo en leplongeoir-cirque.fr

Il ballo degli uccelli Cie Sapage Nocturne Le Bal des Oiseaux (Il ballo degli uccelli), come un rituale per uscire da una crisi. Un ballo come celebrazione collettiva per stare insieme. Gli uccelli come invito a sperimentare un tempo sospeso. La musica per alleggerire l'atmosfera, incantarci e ballare fino a volare via. Costumi per osare il cambiamento, lo stacco e la sfilata. Immergersi in un lussureggiante mondo fantastico. Una pausa necessaria dalla realtà troppo comune. Le Bal des Oiseaux è un invito a fare un passo laterale in un altrove musicale e in costume. Una giungla singolare, calda e accogliente in cui vogliamo immergerci e muovere i nostri corpi ai ritmi caldi e frenetici della musica exotica. Uno spettacolo del festival Le Mans fait son Cirque Per saperne di più sullo spettacolo: leplongeoir-cirque.fr