La Bringuebale en Concert – 29-06-2025 – Boussac-Bourg
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Bringuebale est un groupe de 5 musiciens qui vagabonde depuis plus de vingt ans à faire sonner un répertoire sans cesse renouvelé et puisé dans une musique empreinte de jazz et de blues. La connivence entre les musiciens , le plaisir de jouer donnent à leur prestation une belle ambiance qu'ils partagent généreusement avec le public. C'est frais , c'est gai, c'est furieux , c'est mélancolique et c'est pas triste ! Jean-Michel Desmarest (guitare basse), Philippe Salvy (piano), Philippe Bazile (batterie), Jacques Schoukroun (saxophones alto, soprano et ténor), Jacques Pochat (saxophone ténor)
English
La Bringuebale is a group of 5 musicians who have been wandering around for over twenty years, playing an ever-changing repertoire of jazz and blues. The complicity between the musicians and the pleasure they derive from playing give their performances a wonderful atmosphere that they generously share with the audience. It's fresh, it's happy, it's furious, it's melancholy and it's not sad! Jean-Michel Desmarest (bass guitar), Philippe Salvy (piano), Philippe Bazile (drums), Jacques Schoukroun (alto, soprano and tenor saxophones), Jacques Pochat (tenor saxophone)
Deutsch
La Bringuebale ist eine Gruppe von fünf Musikern, die seit mehr als zwanzig Jahren ein ständig erneuertes Repertoire aus einer von Jazz und Blues geprägten Musik zum Klingen bringen. Der Zusammenhalt zwischen den Musikern und die Freude am Spielen verleihen ihren Auftritten eine schöne Atmosphäre, die sie großzügig mit dem Publikum teilen. Es ist frisch, fröhlich, wütend, melancholisch und nicht traurig! Jean-Michel Desmarest (Bassgitarre), Philippe Salvy (Klavier), Philippe Bazile (Schlagzeug), Jacques Schoukroun (Alt-, Sopran- und Tenorsaxophon), Jacques Pochat (Tenorsaxophon)
Dutch
La Bringuebale is een groep van 5 muzikanten die al meer dan twintig jaar rondtrekken en een steeds wisselend repertoire van jazz en blues spelen. De saamhorigheid tussen de muzikanten en het plezier dat ze beleven aan het spelen geven hun optredens een heerlijke sfeer die ze gul delen met het publiek. Het is fris, het is vrolijk, het is heftig, het is melancholisch en het is niet triest! Jean-Michel Desmarest (basgitaar), Philippe Salvy (piano), Philippe Bazile (drums), Jacques Schoukroun (alt-, sopraan- en tenorsaxofoons), Jacques Pochat (tenorsaxofoon)
Español
La Bringuebale es un grupo de 5 músicos que llevan más de veinte años dando vueltas, tocando un repertorio siempre cambiante de jazz y blues. La complicidad entre los músicos y el placer que sienten al tocar confieren a sus actuaciones un ambiente maravilloso que comparten generosamente con el público. Es fresco, es alegre, es furioso, es melancólico ¡y no es triste! Jean-Michel Desmarest (bajo), Philippe Salvy (piano), Philippe Bazile (batería), Jacques Schoukroun (saxofones alto, soprano y tenor), Jacques Pochat (saxofón tenor)
Italiano
La Bringuebale è un gruppo di 5 musicisti che si aggira da oltre vent'anni, suonando un repertorio sempre diverso di jazz e blues. La complicità tra i musicisti e il piacere che traggono dal suonare conferiscono alle loro esibizioni un'atmosfera meravigliosa che condividono generosamente con il pubblico. È fresco, è felice, è furioso, è malinconico e non è triste! Jean-Michel Desmarest (basso), Philippe Salvy (pianoforte), Philippe Bazile (batteria), Jacques Schoukroun (sax alto, soprano e tenore), Jacques Pochat (sax tenore)
