Description
Vous adorez chanter : il n'y a rien de plus fédérateur et amusant que de s'éclater en interprétant les meilleurs morceaux de ces dernières décennies !
C'est avec des rythmes dynamiques, des cuivres surprenants, des chœurs suaves que le Karaoké Social Club interprétera vos chansons favorites, de la manière la plus folle et entraînante possible… et avec des musiciennes et des musiciens en chair et en os !
Inscriptions pour le tour de chant de 19 h 30 à 20 h 30. Restauration sur place :
• Stand crêpes par le collège Diwan de Guissény
• Gâteaux/boissons par l’association Alter Sud
• Deux food trucks : Pizz’askya (pizzas bio) et Ö P'tits Oignons (quality burger)
• Buvette tenue par le "Café de la place"
English
You love to sing: there's nothing more unifying and fun than having a blast performing the best songs of recent decades!
With dynamic rhythms, surprising horns and smooth vocals, the Karaoké Social Club will perform your favorite songs in the craziest, liveliest way possible… and with real musicians!
Registration for the singing tour from 7:30 to 8:30 p.m. Catering on site:
? Pancake stand run by Collège Diwan de Guissény
? Cakes/drinks by the Alter Sud association
? Two food trucks: Pizz?askya (organic pizzas) and Ö P'tits Oignons (quality burger)
? Refreshment bar run by "Café de la place"
Deutsch
Sie lieben es zu singen: Es gibt nichts Verbindenderes und Unterhaltsameres, als sich bei den besten Songs der letzten Jahrzehnte auszutoben!
Mit dynamischen Rhythmen, überraschenden Bläsern und lieblichen Chören wird der Karaoke Social Club Ihre Lieblingslieder auf die verrückteste und mitreißendste Art und Weise interpretieren – und das mit Musikerinnen und Musikern aus Fleisch und Blut!
Anmeldungen für die Gesangsrunde von 19:30 bis 20:30 Uhr. Verpflegung vor Ort :
? Crêpes-Stand durch das Collège Diwan in Guissény
? Kuchen/Getränke durch den Verein Alter Sud
? Zwei Foodtrucks: Pizz?askya (Bio-Pizza) und Ö P'tits Oignons (Quality Burger)
? Getränkestand, betrieben vom "Café de la place"
Dutch
Je houdt van zingen: er is niets zo samenbindend en leuk als met z'n allen de beste liedjes van de afgelopen decennia zingen!
Met dynamische ritmes, verrassende koperblazers en vlotte zang brengt Karaoké Social Club je favoriete liedjes op de gekste, levendigste manier… met echte muzikanten!
Meld je aan voor de zangtour van 19.30 tot 20.30 uur. Catering ter plaatse:
? Pannenkoekenstand gerund door de Diwan school in Guissény
? Gebak/drankjes door de vereniging Alter Sud
? Twee foodtrucks: Pizz?askya (biologische pizza's) en Ö P'tits Oignons (kwaliteitshamburger)
? Verfrissingsbar gerund door het "Café de la place"
Español
Te encanta cantar: ¡no hay nada más unificador y divertido que pasarlo en grande cantando las mejores canciones de las últimas décadas!
Con ritmos dinámicos, instrumentos de viento sorprendentes y voces suaves, Karaoké Social Club interpretará tus canciones favoritas de la forma más loca y animada posible… ¡con músicos de verdad!
Apúntate a la gira de canto de 19.30 a 20.30 h. Catering in situ:
? Puesto de tortitas de la escuela Diwan de Guissény
? Pasteles/bebidas de la asociación Alter Sud
? Dos food trucks: Pizz?askya (pizzas ecológicas) y Ö P'tits Oignons (hamburguesa de calidad)
? Bar de refrescos a cargo del "Café de la place"
Italiano
Amate cantare: non c'è niente di più unificante e divertente che divertirsi cantando le migliori canzoni degli ultimi decenni!
Con ritmi dinamici, sorprendenti strumenti a fiato e voci soavi, il Karaoké Social Club eseguirà le vostre canzoni preferite nel modo più folle e vivace possibile… con veri musicisti!
Iscriviti al tour canoro dalle 19.30 alle 20.30. Ristorazione in loco:
? Stand di frittelle gestito dalla scuola Diwan di Guissény
? Torte/bevande a cura dell'associazione Alter Sud
? Due food truck: Pizz?askya (pizze biologiche) e Ö P'tits Oignons (hamburger di qualità)
? Bar per il ristoro gestito dal "Café de la place"