Jeu collectif "Sur les pas du Petit Poucet" – 23-10-2025 – Ondres

Petit Poucet a semé des cailloux dans la forêt de la bibliothèque pour que tu le retrouves… À toi de suivre sa piste, retrouver ses peluches, relever les défis des animaux, et collectionner des empreintes mystérieuses ! L’aventure se termine sous la tente de Petit Poucet, pour un moment d’histoires tout en douceur. Enfants de 3 à 5 ans. RDV de 10h à 11h30.

Petit Poucet has left pebbles in the library forest for you to find? It's up to you to follow his trail, find his stuffed animals, meet the animals' challenges, and collect mysterious footprints! The adventure ends in Petit Poucet's tent, for a gentle moment of storytelling. Ages 3 to 5. RDV from 10 a.m. to 11:30 a.m.

Däumling hat im Wald vor der Bibliothek Kieselsteine gestreut, damit du ihn findest? Nun liegt es an dir, seiner Spur zu folgen, seine Kuscheltiere zu finden, die Herausforderungen der Tiere anzunehmen und geheimnisvolle Fußabdrücke zu sammeln! Das Abenteuer endet im Zelt von Petit Poucet, wo du dir die Geschichten in aller Ruhe anhören kannst. Kinder von 3 bis 5 Jahren. RDV von 10 Uhr bis 11.30 Uhr.

Petit Poucet heeft steentjes achtergelaten in het bibliotheekbos zodat jij ze kunt vinden? Aan jou om zijn spoor te volgen, zijn knuffels te vinden, de uitdagingen van de dieren aan te gaan en mysterieuze voetafdrukken te verzamelen! Het avontuur eindigt in de tent van Petit Poucet, voor een zacht moment van verhalen vertellen. Kinderen van 3 tot 5 jaar. Bezoeken van 10 tot 11.30 uur.

Petit Poucet ha dejado piedrecitas en el bosque de la biblioteca para que las encuentres? De ti depende seguir su rastro, encontrar sus peluches, aceptar los retos de los animales y recoger sus misteriosas huellas La aventura termina en la tienda de Petit Poucet, para un dulce momento de cuentacuentos. Niños de 3 a 5 años. Visitas de 10.00 a 11.30 h.

Petit Poucet ha lasciato dei sassolini nel bosco della biblioteca per farveli trovare? Sta a voi seguire le sue tracce, trovare i suoi peluche, raccogliere le sfide degli animali e le impronte misteriose! L'avventura si conclude nella tenda di Petit Poucet, per un dolce momento di narrazione. Bambini da 3 a 5 anni. Visite dalle 10.00 alle 11.30.