J'AI RENDEZ-VOUS AVEC STÉPHANE JAUBERTIE – 18-03-2026 – Ispagnac

Des histoires qui parlent au coeur et à l’imagination. Stéphane Jaubertie écrit des pièces de théâtre. Il écrit pour les enfants et les adultes. Ses histoires sont drôles, touchantes et font réfléchir. Elles parlent du monde et de ce que l’on ressent. Il a écrit plus de 20 pièces. Plusieurs ont reçu des prix importants. Elles sont jouées dans toute la France. Stéphane Jaubertie aime rencontrer le public. Il anime des ateliers d’écriture. Il est aussi comédien. Venez l’écouter lire ses textes. Venez parler avec lui. Cette rencontre est ouverte à tout le monde. Un beau moment à partager ! Il est accueilli dans le cadre du dispositif Lire des auteu·rice·s vivant·e·s. Lecture co-accueillie à Ispagnac par Scènes Croisées avec le soutien de l’association Librokiosk

Stories that speak to the heart and imagination. Stéphane Jaubertie writes plays. He writes for both children and adults. His stories are funny, touching and thought-provoking. They're about the world and how we feel. He has written over 20 plays. Several have won major awards. They are performed all over France. Stéphane Jaubertie loves meeting audiences. He runs writing workshops. He is also an actor. Come and listen to him read his texts. Come and talk to him. This event is open to everyone. A great time to share! He is part of the Lire des auteu-rice-s vivant program. Reading co-hosted in Ispagnac by Scènes Croisées with the support of the Librokiosk association

Geschichten, die das Herz und die Fantasie ansprechen. Stéphane Jaubertie schreibt Theaterstücke. Er schreibt für Kinder und Erwachsene. Seine Geschichten sind lustig, rührend und regen zum Nachdenken an. Sie handeln von der Welt und davon, wie man sich fühlt. Er hat mehr als 20 Theaterstücke geschrieben. Mehrere davon wurden mit wichtigen Preisen ausgezeichnet. Sie werden in ganz Frankreich aufgeführt. Stéphane Jaubertie liebt es, das Publikum zu treffen. Er leitet Schreibworkshops. Er ist auch Schauspieler. Hören Sie ihm zu, wenn er seine Texte liest. Kommen Sie und sprechen Sie mit ihm. Dieses Treffen ist für alle offen. Ein schöner Moment zum Teilen! Er wird im Rahmen der Initiative Lire des auteu-rice-s vivant-e-s (Lebende Autoren lesen) empfangen. Die Lesung wird in Ispagnac von Scènes Croisées mit Unterstützung des Vereins Librokiosk veranstaltet

Verhalen die tot het hart en de verbeelding spreken. Stéphane Jaubertie schrijft toneelstukken. Hij schrijft voor kinderen en volwassenen. Zijn verhalen zijn grappig, ontroerend en tot nadenken stemmend. Ze gaan over de wereld en hoe we ons daarbij voelen. Hij heeft meer dan 20 toneelstukken geschreven. Verschillende hebben grote prijzen gewonnen. Ze worden in heel Frankrijk opgevoerd. Stéphane Jaubertie ontmoet graag publiek. Hij geeft schrijfworkshops. Hij is ook acteur. Kom naar hem luisteren als hij zijn teksten voorleest. Kom met hem praten. Dit evenement is voor iedereen toegankelijk. Een goed moment om te delen! Hij is te gast in het kader van Lire des auteu-rice-s vivant. Een lezing georganiseerd in Ispagnac door Scènes Croisées met de steun van de vereniging Librokiosk

Historias que hablan al corazón y a la imaginación. Stéphane Jaubertie escribe obras de teatro. Escribe para niños y adultos. Sus historias son divertidas, conmovedoras e invitan a la reflexión. Tratan del mundo y de lo que sentimos por él. Ha escrito más de 20 obras. Varias han ganado importantes premios. Se representan en toda Francia. A Stéphane Jaubertie le encanta encontrarse con el público. Dirige talleres de escritura. También es actor. Venga a escucharle leer sus textos. Venga a hablar con él. Este acto está abierto a todos. Un buen momento para compartir Acogida en el marco de Lire des aute-rice-s vivant. Una lectura coorganizada en Ispagnac por Scènes Croisées con el apoyo de la asociación Librokiosk

Storie che parlano al cuore e all'immaginazione. Stéphane Jaubertie scrive opere teatrali. Scrive per bambini e adulti. Le sue storie sono divertenti, toccanti e fanno riflettere. Parlano del mondo e di come lo viviamo. Ha scritto più di 20 opere teatrali. Molti hanno vinto premi importanti. Vengono rappresentati in tutta la Francia. Stéphane Jaubertie ama incontrare il pubblico. Tiene laboratori di scrittura. È anche attore. Venite ad ascoltarlo leggere i suoi testi. Venite a parlare con lui. Questo evento è aperto a tutti. Un grande momento di condivisione! È ospitato nell'ambito del progetto Lire des auteu-rice-s vivant. Una lettura ospitata a Ispagnac da Scènes Croisées con il sostegno dell'associazione Librokiosk