INITIATION POTERIE ET VERRERIE – 11-10-2025 – Espondeilhan

Participez à l’initiation poterie et verrerie, organisée par l’Association Octobre Rose Espondeilhan ! Encadrés par des artisans passionnés, vous découvrirez les techniques de base et réaliserez vos propres créations. Une expérience originale et conviviale qui allie créativité, apprentissage et plaisir de fabriquer ses œuvres de ses mains.

Take part in the pottery and glassmaking initiation organized by the Association Octobre Rose Espondeilhan! Supervised by passionate craftsmen, you'll discover basic techniques and make your own creations. An original and convivial experience that combines creativity, learning and the pleasure of making your own work with your own hands.

Nehmen Sie an einer Einführung in die Töpferei und Glasbläserei teil, die von der Association Octobre Rose Espondeilhan organisiert wird! Unter der Anleitung von passionierten Handwerkern lernen Sie die Grundtechniken kennen und stellen Ihre eigenen Kreationen her. Eine originelle und gesellige Erfahrung, die Kreativität, Lernen und Freude an der Herstellung von Kunstwerken mit den eigenen Händen vereint.

Neem deel aan een initiatiecursus pottenbakken en glasblazen georganiseerd door de Association Octobre Rose Espondeilhan! Onder begeleiding van gepassioneerde ambachtslieden leer je de basistechnieken en maak je je eigen creaties. Het is een originele en gezellige ervaring die creativiteit, leren en het plezier van het maken van je eigen creaties met je eigen handen combineert.

Participe en un curso de iniciación a la alfarería y la cristalería organizado por la Association Octobre Rose Espondeilhan Bajo la supervisión de artesanos apasionados, aprenderá las técnicas básicas y realizará sus propias creaciones. Es una experiencia original y agradable que combina creatividad, aprendizaje y el placer de realizar tus propias creaciones con tus propias manos.

Partecipate a un corso di iniziazione alla ceramica e alla lavorazione del vetro organizzato dall'Associazione Octobre Rose Espondeilhan! Sotto la supervisione di artigiani appassionati, imparerete le tecniche di base e realizzerete le vostre creazioni. È un'esperienza originale e amichevole che unisce creatività, apprendimento e il piacere di realizzare le proprie creazioni con le proprie mani.