Il ne faut jurer de rien – 20-01-2026 – Reims

Texte Alfred de Musset • Mise en scène Éric Vigner Rongé par la peur d’être trompé, le jeune Valentin se refuse au mariage. Malheureusement, son oncle veut qu’il épouse Cécile de Mantes, jeune aristocrate. Valentin se lance alors dans un jeu dangereux : séduire Cécile sans révéler sa véritable identité, prêt à démontrer que ce mariage n’est pas une bonne idée, jusqu’à ce que… Écrite par le jeune romantique Alfred de Musset, cette comédie-proverbe s’avère être un écrin d’une grande modernité pour les six jeunes acteurs et actrices issus de l’École du Théâtre National de Bretagne. Éric Vigner y fait éclore les préoccupations intemporelles de la jeunesse quant à l’amour, la vérité, l’argent et l’ordre social. Il ne faut jurer de rien car l’amour, parfois, surprend quand on ne s’y attend pas… « La main qui les suspend dans l'espace n'a écrit qu'un mot en lettre de feu. Ils vivent parce qu'ils se cherchent, et les soleils tomberaient en poussière, si l'un d'entre eux cessait d'aimer. » Alfred de Musset, Il ne faut jurer de rien Lieu Comédie (Grande salle) Tout public dès 14 ans Durée 1h30

Text Alfred de Musset ? Directed by Éric Vigner Plagued by the fear of being deceived, young Valentin refuses to marry. Unfortunately, his uncle wants him to marry Cécile de Mantes, a young aristocrat. Valentin then embarks on a dangerous game: seduce Cécile without revealing his true identity, ready to prove that marriage is not a good idea, until? Written by the young romantic Alfred de Musset, this comedy-proverb proves to be a highly modern setting for the six young actors and actresses graduating from the École du Théâtre National de Bretagne. Éric Vigner brings to life the timeless concerns of youth with regard to love, truth, money and social order. Don't swear by anything, because love sometimes surprises you when you least expect it? "The hand that suspends them in space has only written one word in letters of fire. They live because they seek each other, and suns would fall to dust, if one of them stopped loving." Alfred de Musset, Il ne faut jurer de rien Venue Comédie (Grande salle) All audiences, age 14 and up Running time 1h30

Text Alfred de Musset ? Inszenierung Éric Vigner Von der Angst, betrogen zu werden, geplagt, weigert sich der junge Valentin zu heiraten. Sein Onkel will, dass er die junge Aristokratin Cécile de Mantes heiratet. Valentin lässt sich auf ein gefährliches Spiel ein: Er verführt Cecile, ohne seine wahre Identität preiszugeben, und ist bereit, zu beweisen, dass diese Ehe keine gute Idee ist – bis? Die von dem jungen Romantiker Alfred de Musset geschriebene Sprüche-Komödie ist eine moderne Kulisse für die sechs jungen Schauspieler und Schauspielerinnen, die an der École du Théâtre National de Bretagne ausgebildet wurden. Éric Vigner lässt die zeitlosen Sorgen der Jugend um Liebe, Wahrheit, Geld und soziale Ordnung aufblühen. Die Liebe kommt manchmal überraschend, wenn man sie nicht erwartet "Die Hand, die sie im Raum aufhängt, hat nur ein Wort in Feuerbuchstaben geschrieben. Sie leben, weil sie sich suchen, und die Sonnen würden zu Staub zerfallen, wenn eine von ihnen aufhören würde zu lieben." Alfred de Musset, Man muss über nichts schwören Ort Comédie (Großer Saal) Alle Zuschauer ab 14 Jahren Dauer 1,5 Stunden

Geschreven door Alfred de Musset ? Regie: Éric Vigner Geplaagd door de angst om bedrogen te worden, weigert de jonge Valentin te trouwen. Helaas wil zijn oom dat hij trouwt met Cécile de Mantes, een jonge aristocrate. Valentin begint dan aan een gevaarlijk spel: Cécile verleiden zonder zijn ware identiteit te onthullen, klaar om te bewijzen dat trouwen geen goed idee is, totdat? Dit komische gezegde, geschreven door de jonge romanticus Alfred de Musset, is een zeer moderne setting voor de zes jonge acteurs en actrices van de École du Théâtre National de Bretagne. Éric Vigner brengt de tijdloze zorgen van de jeugd over liefde, waarheid, geld en sociale orde tot leven. Je kunt nergens op zweren, want soms verrast de liefde je wanneer je het het minst verwacht? "De hand die hen in de ruimte ophangt heeft slechts één woord geschreven in letters van vuur. Ze leven omdat ze elkaar zoeken, en de zonnen zouden in stof uiteenvallen als een van hen ophield met liefhebben" Alfred de Musset, Il ne faut jurer de rien (Zweer bij niets) Locatie Comédie (Grote zaal) Voor alle toeschouwers vanaf 14 jaar Duur 1u30

Escrita por Alfred de Musset ? Dirigida por Éric Vigner Acosado por el miedo a ser engañado, el joven Valentin se niega a casarse. Desgraciadamente, su tío quiere que se case con Cécile de Mantes, una joven aristócrata. Valentin se embarca entonces en un peligroso juego: seducir a Cécile sin revelar su verdadera identidad, dispuesto a demostrar que el matrimonio no es una buena idea, hasta que.. Escrita por el joven romántico Alfred de Musset, esta comedia-proverbio es una puesta en escena muy actual para los seis jóvenes actores y actrices de la École du Théâtre National de Bretagne. Éric Vigner da vida a las preocupaciones intemporales de la juventud sobre el amor, la verdad, el dinero y el orden social. No jures por nada, porque el amor a veces te sorprende cuando menos te lo esperas? "La mano que los suspende en el espacio sólo ha escrito una palabra con letras de fuego. Viven porque se buscan, y los soles se desmoronarían en polvo si uno de ellos dejara de amar" Alfred de Musset, Il ne faut jurer de rien (Jurar por nada) Lugar Comédie (Grande salle) Para todos los públicos a partir de 14 años Duración 1h30

Scritto da Alfred de Musset ? Diretto da Éric Vigner Tormentato dalla paura di essere tradito, il giovane Valentin rifiuta di sposarsi. Purtroppo, lo zio vuole che sposi Cécile de Mantes, una giovane aristocratica. Valentin si imbarca allora in un gioco pericoloso: sedurre Cécile senza rivelare la sua vera identità, pronto a dimostrare che il matrimonio non è una buona idea, finché? Scritta dal giovane romantico Alfred de Musset, questa commedia-proverbio è un'ambientazione estremamente moderna per i sei giovani attori e attrici dell'École du Théâtre National de Bretagne. Éric Vigner dà vita alle preoccupazioni senza tempo dei giovani sull'amore, la verità, il denaro e l'ordine sociale. Non giurare su nulla, perché l'amore a volte ti sorprende quando meno te lo aspetti? "La mano che li sospende nello spazio ha scritto solo una parola in lettere di fuoco. Vivono perché si cercano, e i soli si sbriciolerebbero in polvere se uno di loro smettesse di amare" Alfred de Musset, Il ne faut jurer de rien (Non giurare su nulla) Sede Comédie (Grande salle) Per tutti gli spettatori dai 14 anni in su Durata 1h30