Hommage à Hervé Dubly – 18-04-2025 – Saint-Malo

A l'occasion des 20 ans de la mort d'un grand peintre qui a marqué l'histoire de Saint-Malo : Hervé Dubly (1935 2005), il a été réuni une collection d'une trentaine d'œuvres. Ils seront exposés à La flemme à partir du 10 avril et jusqu'au début de l'été.

To mark the 20th anniversary of the death of a great painter who left his mark on the history of Saint-Malo: Hervé Dubly (1935-2005), a collection of some thirty works has been assembled. They will be on display at La flemme from April 10 until early summer.

Anlässlich des 20. Todestages eines großen Malers, der die Geschichte von Saint-Malo geprägt hat: Hervé Dubly (1935 2005), wurde eine Sammlung von etwa 30 Werken zusammengetragen. Sie werden ab dem 10. April bis zum Beginn des Sommers in La flemme ausgestellt.

Ter gelegenheid van de 20e verjaardag van het overlijden van een groot schilder die zijn stempel heeft gedrukt op de geschiedenis van Saint-Malo: Hervé Dubly (1935-2005), is een collectie van een dertigtal werken samengesteld. Ze zullen te zien zijn in La flemme van 10 april tot het begin van de zomer.

Con motivo del 20 aniversario de la muerte de un gran pintor que marcó la historia de Saint-Malo: Hervé Dubly (1935-2005), se ha reunido una treintena de obras. Se expondrán en La flemme desde el 10 de abril hasta principios de verano.

In occasione del 20° anniversario della morte di un grande pittore che ha segnato la storia di Saint-Malo: Hervé Dubly (1935-2005), è stata riunita una collezione di circa trenta opere. Saranno esposte a La flemme dal 10 aprile fino all'inizio dell'estate.