Description
Pour la 3ème année de suite, la plus petite radio mobile des Pays-Bas fait son retour sur le festival. Véritable cabine DJ mobile, les néerlandais d’Exoot viennent nous faire découvrir les pépites musicales des 50’s et 60’s chinées dans le monde entier. Rock, mambo, cha-cha, il y en aura pour tous les goûts.
English
For the 3rd year running, the smallest mobile radio station in the Netherlands returns to the festival. A veritable mobile DJ booth, the Dutch band Exoot will be bringing us musical nuggets from the 50?s and 60?s, unearthed from all over the world. Rock, mambo, cha-cha, there's something for everyone.
Deutsch
Im dritten Jahr in Folge kehrt das kleinste mobile Radio der Niederlande auf das Festival zurück. Die Niederländer von Exoot sind eine echte mobile DJ-Kabine und bringen uns die musikalischen Nuggets der 50er und 60er Jahre näher, die sie auf der ganzen Welt gefunden haben. Rock, Mambo, Cha-Cha, für jeden Geschmack ist etwas dabei.
Dutch
Voor het 3e achtereenvolgende jaar is het kleinste mobiele radiostation van Nederland terug op het festival. De Nederlandse band Exoot, een echte mobiele DJ-booth, brengt ons muzikale klompjes uit de jaren 50 en 60 van over de hele wereld. Rock, mambo, cha-cha, er is voor elk wat wils.
Español
Por tercer año consecutivo, la emisora de radio móvil más pequeña de los Países Bajos vuelve al festival. La banda holandesa Exoot, una auténtica cabina móvil de DJ, nos traerá pepitas musicales de los años 50 y 60 de todo el mundo. Rock, mambo, cha-cha, hay para todos los gustos.
Italiano
Per il terzo anno consecutivo, la più piccola stazione radio mobile dei Paesi Bassi torna al festival. Una vera e propria cabina DJ mobile, il gruppo olandese Exoot ci porterà pepite musicali degli anni '50 e '60 provenienti da tutto il mondo. Rock, mambo, cha-cha, ce n'è per tutti i gusti.