Giacometti – Cantini, hors les murs – 27-06-2025 – Marseille 1er Arrondissement

Musée Cantini, hors les murs – Rendez-vous à l'Alcazar Louise Madinier, Conservatrice au musée Cantini et et Romain Perrin de la fondation Giacometti, co-commissaires de l'exposition "Alberto Giacometti. Sculpter le vide" présenteront l'exposition, son intervention sera suivie par la projection du film Alberto Giacometti par Ernst Scheidegger. Ce film présente Alberto Giacometti, l’homme avec ses idées, sa personnalité et l’artiste au cœur de son travail. L'amitié étroite entre Alberto Giacometti et Ernst Scheidegger a duré plus de vingt ans. Peintre, galeriste, photo-journaliste et éditeur, Scheidegger a su filmer comme personne l’artiste dans l’intimité de son atelier ou dans l’atelier de son père à Stampa.  • Alcazar, salle de conférence

Musée Cantini, hors les murs – See you at the Alcazar Louise Madinier, Curator at the Musée Cantini and Romain Perrin of the Fondation Giacometti, co-curators of the exhibition "Alberto Giacometti. Sculpter le vide" will present the exhibition, followed by a screening of the film Alberto Giacometti by Ernst Scheidegger. The film presents Alberto Giacometti, the man with his ideas and personality, and the artist at the heart of his work. The close friendship between Alberto Giacometti and Ernst Scheidegger lasted over twenty years. Painter, gallery owner, photojournalist and publisher, Scheidegger captured the artist like no other, in the intimacy of his studio or in his father?s workshop in Stampa. ? Alcazar, conference room

Musée Cantini, hors les murs – Treffpunkt Alcazar Louise Madinier, Konservatorin am Musée Cantini und und Romain Perrin von der Fondation Giacometti, Co-Kuratoren der Ausstellung "Alberto Giacometti. Sculpter le vide" werden die Ausstellung vorstellen. Im Anschluss an ihren Vortrag wird der Film Alberto Giacometti von Ernst Scheidegger gezeigt. Der Film zeigt Alberto Giacometti, den Menschen mit seinen Ideen, seiner Persönlichkeit und den Künstler im Zentrum seiner Arbeit. Die enge Freundschaft zwischen Alberto Giacometti und Ernst Scheidegger dauerte mehr als zwanzig Jahre. Der Maler, Galerist, Fotojournalist und Verleger Scheidegger verstand es wie kein anderer, den Künstler in der Intimität seines Ateliers oder in der Werkstatt seines Vaters in Stampa zu filmen. ? Alcazar, Konferenzraum

Musée Cantini, buiten de muren – Tot ziens in het Alcazar Louise Madinier, conservator van het Musée Cantini, en Romain Perrin van de Fondation Giacometti, co-curatoren van de tentoonstelling "Alberto Giacometti. Sculpter le vide", zullen de tentoonstelling presenteren, gevolgd door een vertoning van de film Alberto Giacometti door Ernst Scheidegger. Deze film presenteert Alberto Giacometti, de man met zijn ideeën, zijn persoonlijkheid en de kunstenaar in het hart van zijn werk. De hechte vriendschap tussen Alberto Giacometti en Ernst Scheidegger duurde meer dan twintig jaar. Schilder, galeriehouder, fotojournalist en uitgever, Scheidegger was als geen ander in staat om de kunstenaar te filmen in de intimiteit van zijn atelier of in het atelier van zijn vader in Stampa. ? Alcazar, vergaderzaal

Musée Cantini, extramuros – Nos vemos en el Alcázar Louise Madinier, conservadora del museo Cantini, y Romain Perrin, de la Fundación Giacometti, co-comisarios de la exposición "Alberto Giacometti. Sculpter le vide", presentarán la exposición, seguida de la proyección de la película Alberto Giacometti de Ernst Scheidegger. Esta película presenta a Alberto Giacometti, el hombre con sus ideas, su personalidad y el artista en el corazón de su obra. La estrecha amistad entre Alberto Giacometti y Ernst Scheidegger duró más de veinte años. Pintor, galerista, fotoperiodista y editor, Scheidegger supo filmar como nadie al artista en la intimidad de su taller o en el estudio de su padre en Stampa. ? Alcázar, sala de conferencias

Museo Cantini, fuori le mura – Ci vediamo all'Alcazar Louise Madinier, curatrice del Musée Cantini, e Romain Perrin della Fondation Giacometti, co-curatori della mostra "Alberto Giacometti. Sculpter le vide", presenteranno la mostra, seguita dalla proiezione del film Alberto Giacometti di Ernst Scheidegger. Il film presenta Alberto Giacometti, l'uomo con le sue idee, la sua personalità e l'artista al centro della sua opera. La stretta amicizia tra Alberto Giacometti ed Ernst Scheidegger è durata oltre vent'anni. Pittore, gallerista, fotoreporter ed editore, Scheidegger ha saputo riprendere l'artista nell'intimità del suo studio o in quello del padre a Stampa come nessun altro. ? Alcazar, sala conferenze