Description
Venez découvrir le travail avec nos 8 ânes et profiter d'une balade en leur compagnie !
Au programme :
Samedi : Soirée festive
Apéro Âne géant dans le village – dès 18h (payant)
Raclette Party, à partager entre amis ou en famille
Concert Les 2 Autres & karaoké pour une ambiance de folie !
Dimanche :
Marché local avec produits du terroir et artisanat
Balades à dos d'âne pour les enfants
Mini-ferme à découvrir en famille
Musique avec Houdini Jazz Band et animations tout au long de la journée
Buvette et barbecue sur place
English
Come and find out how our 8 donkeys work and enjoy a walk in their company!
On the programme:
Saturday: Festive evening
Giant donkey aperitif in the village – from 6pm (fee payable)
Raclette Party, to share with friends or family
Concert by Les 2 Autres & karaoke for a crazy atmosphere!
Sunday :
Local market with local produce and crafts
Donkey rides for children
Mini-farm for the whole family to discover
Music with Houdini Jazz Band and entertainment throughout the day
Refreshment bar and barbecue on site
Deutsch
Entdecken Sie die Arbeit mit unseren 8 Eseln und genießen Sie einen Spaziergang in ihrer Gesellschaft!
Auf dem Programm stehen:
Samstag: Festlicher Abend
Riesen-Esel-Apéro im Dorf – ab 18 Uhr (kostenpflichtig).
Raclette-Party, zum Teilen mit Freunden oder der Familie.
Konzert Les 2 Autres & Karaoke für eine ausgelassene Stimmung!
Sonntag :
Lokaler Markt mit regionalen Produkten und Kunsthandwerk.
Eselreiten für Kinder
Mini-Bauernhof zum Entdecken für die ganze Familie
Musik mit Houdini Jazz Band und Animationen den ganzen Tag über.
Getränke und Grill vor Ort
Dutch
Kom ontdekken hoe onze 8 ezels werken en geniet van een wandeling in hun gezelschap!
Op het programma:
Zaterdag: Feestavond
Reuze ezelaperitief in het dorp – vanaf 18.00 uur (tegen betaling)
Raclette party, om te delen met vrienden of familie
Concert door Les 2 Autres & karaoke voor een te gekke sfeer!
Zondag :
Lokale markt met lokale producten en ambachten
Ezeltochten voor kinderen
Miniboerderij voor het hele gezin om te ontdekken
Muziek met Houdini Jazz Band en entertainment gedurende de hele dag
Versnaperingsbar en barbecue ter plaatse
Español
Ven a descubrir cómo trabajan nuestros 8 burros y disfruta de un paseo en su compañía
En el programa:
Sábado: Velada festiva
Aperitivo gigante en burro en el pueblo – a partir de las 18:00 (de pago)
Fiesta de la raclette, para compartir con amigos o en familia
Concierto de Les 2 Autres y karaoke ¡para un ambiente de locura!
Domingo :
Mercado local con productos locales y artesanía
Paseos en burro para los niños
Mini-granja para descubrir en familia
Música con Houdini Jazz Band y animación durante todo el día
Bar y barbacoa in situ
Italiano
Venite a scoprire come lavorano i nostri 8 asini e godetevi una passeggiata in loro compagnia!
In programma:
Sabato: serata di festa
Aperitivo con gli asini giganti nel villaggio – dalle 18.00 (a pagamento)
Raclette Party, da condividere con gli amici o la famiglia
Concerto di Les 2 Autres e karaoke per un'atmosfera pazzesca!
Domenica :
Mercato locale con prodotti locali e artigianato
Giro con gli asini per i bambini
Mini-fattoria da scoprire per tutta la famiglia
Musica con Houdini Jazz Band e intrattenimento per tutta la giornata
Bar e barbecue in loco