Fête de la musique – 21-06-2025 – Langon

Langon se transforme en scène à ciel ouvert ! PLACE DE LA MAIRIE DE 15H À 18H30 15h : Liz et Kali 15h15 : LAAME 15h30 : Les Dynamites 16h : Les Têtes Brûlées 16h30 : Karma 17h : Rock N’Drôles 17h30 : Musik’Ensemble 18h : Atelier Jazz RUE MAUBEC DE 15H30 À 18H30 Les artistes déambulent batucada, flûtes, violons, chorales, fanfares, une animation musicale qui promet de faire chalouper les passants ! 15h30 : Batucada 16h : Violons 16h30 : Chorales 17h : Fanfare La Clique 18h : Batucada PLACE DES CARMES DE 18H30 À 1H Venez chanter et danser aux rythmes des musiques actuelles ! On vous embarque jusqu’au bout de la nuit ! 18h30 : Les Hurricanes 19h15 : Les Hopers 20h : Les Zélectrons 20h45 : Santa Cruz 21h30 : Why Not 22h15 : Les Saint-Symfurieux 23h jusqu’à 1h : Clôture avec Danse Machin Buvette et restauration sur place

Langon is transformed into an open-air stage! PLACE DE LA MAIRIE FROM 3PM TO 6:30PM 3pm: Liz and Kali 3:15pm: LAAME 3:30pm: Les Dynamites 4pm: Les Têtes Brûlées 4:30pm: Karma 5pm: Rock N?Drôles 5:30pm: Musik?Ensemble 6pm: Jazz workshop RUE MAUBEC 3:30 PM TO 6:30 PM Performers stroll through the streets, playing batucada, flutes, violins, choirs and brass bands, in a musical extravaganza guaranteed to get passers-by swaying! 3:30pm: Batucada 4pm: Violins 4.30pm: Choirs 5pm: Fanfare La Clique 6pm: Batucada PLACE DES CARMES 6:30 PM TO 1 AM Come and sing and dance to the rhythms of contemporary music! We'll take you all night long! 6:30pm: Les Hurricanes 7:15pm: Les Hopers 8pm: Les Zélectrons 8:45pm: Santa Cruz 9:30pm: Why Not 10:15pm: Les Saint-Symfurieux 11pm to 1am: Closing with Danse Machin Refreshments and food on site

Langon verwandelt sich in eine Freilichtbühne! RATHAUSPLATZ VON 15 UHR BIS 18.30 UHR 15:00 Uhr: Liz und Kali 15.15 Uhr: LAAME 15.30 Uhr: Die Dynamites 16 Uhr: Les Têtes Brûlées 16.30 Uhr: Karma 17 Uhr: Rock N?Drôles 17.30 Uhr: Musik?Ensemble 18 Uhr: Jazz Workshop RUE MAUBEC VON 15.30 BIS 18.30 UHR Die Künstler ziehen durch die Straßen Batucada, Flöten, Geigen, Chöre, Fanfaren – eine musikalische Animation, die verspricht, die Passanten zum Schunkeln zu bringen! 15.30 Uhr: Batucada 16.00 Uhr: Geigen 16.30 Uhr: Chöre 17 Uhr: Fanfare La Clique 18 Uhr: Batucada PLACE DES CARMES VON 18.30 BIS 1 UHR Singen und tanzen Sie zu den Rhythmen der aktuellen Musik! Wir nehmen Sie mit bis zum Ende der Nacht! 18.30 Uhr: Die Hurricanes 19.15 Uhr: Die Hopers 20:00 Uhr: Die Zelektrons 20.45 Uhr: Santa Cruz 21.30 Uhr: Why Not 22.15 Uhr: Die Saint-Symfurieux 23h bis 1h: Abschluss mit Danse Machin Getränke und Essen vor Ort

Langon wordt omgetoverd tot een openluchtpodium! PLACE DE LA MAIRIE VAN 15.00 TOT 18.30 UUR 15u: Liz en Kali 15.15u: LAAME 15u30: Les Dynamites 16u: Les Têtes Brûlées 16u30: Karma 17u: Rock N?Drôles 17u30: Musik?Ensemble 18u: Jazz workshop RUE MAUBEC VAN 15U30 TOT 18U30 De artiesten gaan de straat op met hun batucada, fluiten, violen, koren en fanfares – een muzikale extravaganza die voorbijgangers gegarandeerd aan het swingen krijgt! 15.30 uur: Batucada 16.00 uur: Violen 16.30 uur: Koren 17.00 uur: Fanfare La Clique 18.00 uur: Batucada PLACE DES CARMES VAN 18.30 TOT 01.00 UUR Kom zingen en dansen op de ritmes van moderne muziek! We nemen je de hele nacht mee! 18.30 uur: Les Hurricanes 19.15 uur: De Hopers 20.00 uur: Les Zélectrons 20.45 uur: Santa Cruz 21.30: Waarom niet 22.15 uur: Les Saint-Symfurieux 23.00 tot 01.00 uur: Afsluiting met Danse Machin Versnaperingen en eten ter plaatse

¡Langon se transforma en un escenario al aire libre! PLACE DE LA MAIRIE DE 15H A 18H30 15:00 h: Liz y Kali 15.15 h: LAAME 15.30 h: Les Dynamites 16:00 h: Les Têtes Brûlées 16:30 h: Karma 17.00 h: Rock N'Drôles 17.30 h: Musik'Ensemble 18.00 h: Taller de jazz RUE MAUBEC DE 15.30 A 18.30 H Los artistas salen a la calle con sus batucadas, flautas, violines, coros y bandas de música: ¡un espectáculo musical que hará vibrar a los transeúntes! 15.30 h: Batucada 16.00 h: Violines 16.30 h: Coros 17.00 h: Fanfarria La Clique 18.00 h: Batucada PLACE DES CARMES DE 18:30 A 01:00 HORAS ¡Ven a cantar y bailar al ritmo de la música contemporánea! ¡Te llevaremos toda la noche! 18.30 h: Los Hurricanes 19.15 h: Los Hopers 20.00 h: Les Zélectrons 20.45 h: Santa Cruz 21.30 h: Why Not 22.15 h: Les Saint-Symfurieux 23.00 a 1.00 h: Clausura con Danse Machin Refrescos y comida in situ

Langon si trasforma in un palcoscenico a cielo aperto! PLACE DE LA MAIRIE DALLE 15.00 ALLE 18.30 ore 15.00: Liz e Kali 15.15: LAAME 15.30: Les Dynamites 16.00: Les Têtes Brûlées 16.30: Karma 17.00: Rock N?Drôles 17.30: Musik?Ensemble 18.00: Laboratorio di jazz RUE MAUBEC DALLE 15.30 ALLE 18.30 Gli artisti scendono in strada con la loro batucada, i flauti, i violini, i cori e le bande di ottoni: una stravaganza musicale che farà ondeggiare i passanti! 15.30: Batucada 16.00: Violini ore 16.30: Cori 17.00: Fanfara La Clique 18.00: Batucada PLACE DES CARMES DALLE 18.30 ALL'1.00 Venite a cantare e a ballare al ritmo della musica contemporanea! Vi accompagneremo per tutta la notte! 18.30: Les Hurricanes 19.15: Gli Hopers 20.00: Les Zélectrons 20.45: Santa Cruz 21.30: Why Not 22.15: Les Saint-Symfurieux dalle 23.00 all'1.00: chiusura con Danse Machin Rinfreschi e cibo in loco