Festival " Retour en Arménie" – Cinéma et Concert de Fredo Burguière et Clarisse Catarino – 16-11-2025 – Limogne-en-Quercy

Concert autour de la bande déssinée "Les 3 vies d'Arminé", avec Fredo Bruguière, chanteur des Ogres de Barback, accompagné de l'accordéon de Clarisse Catarino. La soirée débutera par la projection du film "Les 3 vies d'Arminé – prochaine station : Espérance !", présentant le roman graphique de Fred Burguière et du dessinateur Aurel, l'histoire d'une femme exceptionnelle de l'Arménie. Possibilité d'acquérir et de réserver la BD pour 22€. Tarif concert : 15€ Réservation obligatoire (nombre de places limité)

Concert based on the comic strip "Les 3 vies d'Arminé", with Fredo Bruguière, lead singer of Les Ogres de Barback, accompanied by Clarisse Catarino's accordion. The evening begins with a screening of the film "Les 3 vies d'Arminé – prochaine station : Espérance !", presenting the graphic novel by Fred Burguière and cartoonist Aurel, the story of an exceptional woman from Armenia. The comic can be purchased and reserved for 22? Concert price: 15? Reservations essential (limited number of seats)

Konzert rund um den Comic "Les 3 vies d'Arminé", mit Fredo Bruguière, Sänger von Les Ogres de Barback, begleitet von Clarisse Catarino auf dem Akkordeon. Der Abend beginnt mit der Vorführung des Films "Les 3 vies d'Arminé – prochaine station: Espérance!", in dem die Graphic Novel von Fred Burguière und dem Zeichner Aurel vorgestellt wird, die Geschichte einer außergewöhnlichen Frau aus Armenien. Möglichkeit, den Comic für 22? zu erwerben und zu reservieren. Preis für ein Konzert: 15? Reservierung erforderlich (begrenzte Anzahl an Plätzen)

Concert gebaseerd op het stripverhaal "Les 3 vies d'Arminé", met Fredo Bruguière, zanger van Les Ogres de Barback, begeleid door Clarisse Catarino op accordeon. De avond begint met een vertoning van de film "Les 3 vies d'Arminé – prochaine station : Espérance !", waarin de strip van Fred Burguière en striptekenaar Aurel wordt gepresenteerd, het verhaal van een uitzonderlijke vrouw uit Armenië. De strip kan worden gekocht en gereserveerd voor €22. Prijs concert: €15 Reserveren noodzakelijk (beperkt aantal plaatsen)

Concierto basado en el cómic "Les 3 vies d'Arminé", con Fredo Bruguière, cantante de Les Ogres de Barback, acompañado por Clarisse Catarino al acordeón. La velada comenzará con la proyección de la película "Les 3 vies d'Arminé – prochaine station : Espérance !", que presenta la novela gráfica de Fred Burguière y el dibujante Aurel, la historia de una mujer excepcional de Armenia. El cómic puede adquirirse y reservarse por 22 euros. Precio del concierto: 15 euros Imprescindible reservar (plazas limitadas)

Concerto basato sul fumetto "Les 3 vies d'Arminé", con Fredo Bruguière, cantante dei Les Ogres de Barback, accompagnato da Clarisse Catarino alla fisarmonica. La serata inizierà con la proiezione del film "Les 3 vies d'Arminé – prochaine station : Espérance!", che presenta la graphic novel di Fred Burguière e del disegnatore Aurel, la storia di una donna eccezionale proveniente dall'Armenia. Il fumetto può essere acquistato e prenotato al prezzo di 22 euro. Prezzo del concerto: 15 euro Prenotazione obbligatoria (numero di posti limitato)