Description
Cette exposition collective croise les regards de 18 artistes plasticiens et 8 poètes autour du thème de l’itinérance contemporaine. Peintures, installations, sculptures et textes poétiques invitent à la réflexion sur nos déplacements, nos migrations et notre rapport au monde.
English
This group exhibition brings together the work of 18 visual artists and 8 poets on the theme of contemporary itinerancy. Paintings, installations, sculptures and poetic texts invite us to reflect on our journeys, our migrations and our relationship with the world.
Deutsch
In dieser Gruppenausstellung kreuzen sich die Blicke von 18 bildenden Künstlern und 8 Dichtern rund um das Thema des zeitgenössischen Unterwegsseins. Gemälde, Installationen, Skulpturen und poetische Texte regen zum Nachdenken über unsere Reisen, unsere Migrationen und unsere Beziehung zur Welt an.
Dutch
Deze groepstentoonstelling brengt het werk van 18 beeldende kunstenaars en 8 dichters samen rond het thema van hedendaagse zwerftochten. Schilderijen, installaties, sculpturen en poëtische teksten nodigen ons uit om na te denken over onze reizen, onze migraties en onze relatie met de wereld.
Español
Esta exposición colectiva reúne la obra de 18 artistas visuales y 8 poetas en torno al tema de la itinerancia contemporánea. Pinturas, instalaciones, esculturas y textos poéticos nos invitan a reflexionar sobre nuestros viajes, nuestras migraciones y nuestra relación con el mundo.
Italiano
Questa mostra collettiva riunisce il lavoro di 18 artisti visivi e 8 poeti sul tema dell'itineranza contemporanea. Dipinti, installazioni, sculture e testi poetici ci invitano a riflettere sui nostri viaggi, sulle nostre migrazioni e sul nostro rapporto con il mondo.