Festival Résurgence IX – Éternel Refuge – Visite avec la commissaire et les artistes – 26-09-2025 – Souillac

Une visite commentée de l’exposition Éternel Refuge avec Valentine Boé, commissaire de l’exposition, accompagnée des artistes Lucie Férézou et Lisa Tararbit. Une occasion privilégiée de découvrir les œuvres sous un autre angle, à travers les regards croisés de la conception et de la création.

A guided tour of the Éternel Refuge exhibition with Valentine Boé, exhibition curator, accompanied by artists Lucie Férézou and Lisa Tararbit. A privileged opportunity to discover the works from another angle, through the intersecting perspectives of design and creation.

Eine kommentierte Führung durch die Ausstellung Éternel Refuge mit Valentine Boé, der Kuratorin der Ausstellung, in Begleitung der Künstlerinnen Lucie Férézou und Lisa Tararbit. Eine privilegierte Gelegenheit, die Werke aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken, durch die gekreuzten Blicke der Konzeption und der Kreation.

Een rondleiding door de Éternel Refuge tentoonstelling met Valentine Boé, curator van de tentoonstelling, vergezeld door kunstenaars Lucie Férézou en Lisa Tararbit. Een unieke kans om de werken vanuit een andere hoek te bekijken, door de ogen van zowel de ontwerper als de kunstenaar.

Una visita guiada a la exposición Éternel Refuge con Valentine Boé, comisaria de la exposición, acompañada por las artistas Lucie Férézou y Lisa Tararbit. Una oportunidad única para ver las obras desde un ángulo diferente, a través de los ojos tanto del diseñador como de la artista.

Visita guidata alla mostra Éternel Refuge con Valentine Boé, curatrice della mostra, accompagnata dalle artiste Lucie Férézou e Lisa Tararbit. Un'occasione unica per vedere le opere da una prospettiva diversa, attraverso gli occhi del designer e dell'artista.