Description
La jeunesse sera au cœur de la scène pour cette 6e édition du panique au dancing qui se déroulera du 25 au 27 septembre à Niort. Des soirées cabaret et DJ set seront proposées chaque soir.
English
Youth will be at the heart of the scene for this 6th edition of panique au dancing, taking place from September 25 to 27 in Niort. Cabaret evenings and DJ sets will be on offer every evening.
Deutsch
Ausgabe von Panik im Dancing, die vom 25. bis 27. September in Niort stattfindet, steht die Jugend im Mittelpunkt. Jeden Abend werden Kabarettabende und DJ-Sets angeboten.
Dutch
Jongeren staan centraal op deze 6e editie van panique au dancing, die van 25 tot 27 september plaatsvindt in Niort. Elke avond zijn er cabaretavonden en dj-sets.
Español
Los jóvenes serán los protagonistas de esta 6ª edición de panique au dancing, que se celebrará del 25 al 27 de septiembre en Niort. Todas las noches habrá cabaret y sesiones de DJ.
Italiano
I giovani saranno al centro del palcoscenico di questa 6ª edizione di panique au dancing, che si svolgerà dal 25 al 27 settembre a Niort. Ogni sera saranno proposte serate di cabaret e dj set.