Description
Situé à 300 m. de la place centrale de Niort, le Brit Hôtel du Parc vous accueillera 24h/24 de façon personnalisée (présence de veilleur de nuit), dans un écrin de verdure, en plein centre-ville de Niort.
Disposant d'un parking privé gratuit sous vidéo-surveillance, notre établissement a été intégralement rénové en 2010-2011 pour vous offrir un confort moderne et chaleureux à prix raisonnés.
Le petit-déjeuner sera servi à partir de 6h30, autour d'un buffet copieux avec notamment des viennoiseries croustillantes et d'un véritable jus d'oranges.
Pour vous restaurer, plusieurs restaurants à proximité de l'hôtel vous proposerons des cuisines aux saveurs variées.
Les personnes à mobilité réduite sont les bienvenues et les animaux sont acceptés gratuitement.
English
Situated 300 m from Niort's main square, the Brit Hôtel du Parc offers a personalized 24-hour welcome (night watchman on duty), in a green setting right in the center of Niort.
With free private parking under video surveillance, our establishment was completely renovated in 2010-2011 to offer you warm, modern comfort at reasonable prices.
Breakfast will be served from 6:30 a.m., with a hearty buffet including crisp pastries and real orange juice.
Several restaurants close to the hotel offer a variety of culinary delights.
Disabled guests are welcome, and pets are accepted free of charge.
Deutsch
Das Brit Hôtel du Parc liegt 300 m vom Hauptplatz von Niort entfernt und empfängt Sie rund um die Uhr auf persönliche Weise (Nachtwächter) in einer grünen Umgebung im Stadtzentrum von Niort.
Unser Haus verfügt über einen kostenlosen, videoüberwachten Privatparkplatz und wurde 2010-2011 komplett renoviert, um Ihnen einen modernen und gemütlichen Komfort zu vernünftigen Preisen zu bieten.
Das Frühstück wird ab 6:30 Uhr an einem reichhaltigen Buffet mit vor allem knusprigem Gebäck und echtem Orangensaft serviert.
Mehrere Restaurants in der Nähe des Hotels bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Küche mit verschiedenen Geschmacksrichtungen.
Personen mit eingeschränkter Mobilität sind herzlich willkommen und Haustiere sind kostenlos erlaubt.
Dutch
Het Brit Hôtel du Parc ligt op 300 meter van het centrale plein van Niort en biedt een persoonlijke 24-uursreceptie (nachtwaker) in een groene omgeving in het centrum van Niort.
Met gratis privé parking onder videobewaking, is ons hotel in 2010-2011 volledig gerenoveerd om u modern en warm comfort te bieden tegen redelijke prijzen.
Het ontbijt wordt geserveerd vanaf 6.30 uur en bestaat uit een uitgebreid buffet met knapperig gebak en echte jus d'orange.
Er zijn verschillende restaurants in de buurt van het hotel met een verscheidenheid aan keukens.
Gasten met een handicap zijn welkom en huisdieren zijn gratis toegestaan.
Español
Situado a 300 metros de la plaza central de Niort, el Brit Hôtel du Parc ofrece una recepción personalizada las 24 horas (vigilante nocturno) en un entorno verde en el centro de Niort.
Con aparcamiento privado gratuito bajo videovigilancia, nuestro hotel fue completamente renovado en 2010-2011 para ofrecerle un confort moderno y cálido a precios razonables.
El desayuno se sirve a partir de las 6:30 de la mañana e incluye un rico bufé con bollería crujiente y auténtico zumo de naranja.
En los alrededores del hotel hay varios restaurantes que ofrecen una gran variedad de cocinas.
Los huéspedes discapacitados son bienvenidos y se admiten mascotas de forma gratuita.
Italiano
Situato a 300 metri dalla piazza centrale di Niort, il Brit Hôtel du Parc offre una reception personalizzata aperta 24 ore su 24 (guardiano notturno) in un ambiente verde nel centro di Niort.
Dotato di parcheggio privato gratuito e videosorvegliato, il nostro hotel è stato completamente rinnovato nel 2010-2011 per offrirvi un comfort moderno e accogliente a prezzi ragionevoli.
La colazione viene servita a partire dalle 6:30 e comprende un ricco buffet con dolci croccanti e vero succo d'arancia.
Nelle vicinanze dell'hotel si trovano diversi ristoranti che offrono una varietà di cucine.
Gli ospiti disabili sono i benvenuti e gli animali domestici sono ammessi gratuitamente.