Description
Cap sur nos régions avec la soirée "Tour de France en chanson" à la Guinguette Le Berceau ! De 18h à minuit, partez pour un voyage musical à travers les paysages sonores de l’Hexagone. Des chants bretons aux accents du Sud, des classiques de la chanson française aux pépites régionales, cette soirée est une ode à la diversité musicale. 🎤 Au programme :
– Découvertes musicales venues de toutes les régions
– Ambiance conviviale et festive à ciel ouvert
– Planches apéro aux saveurs du terroir
-Boissons locales à déguster tout au long de la soirée
English
Set course for our regions with the "Tour de France en chanson" evening at Guinguette Le Berceau! From 6pm to midnight, take a musical journey through the soundscapes of France. From Breton songs to southern accents, from French chanson classics to regional nuggets, this evening is an ode to musical diversity. ? On the program:
– Musical discoveries from all regions
– A friendly, festive open-air atmosphere
– Aperitif platters with local flavors
-Local drinks throughout the evening
Deutsch
Kurs auf unsere Regionen mit dem Abend "Tour de France en chanson" in der Guinguette Le Berceau! Von 18 Uhr bis Mitternacht begeben Sie sich auf eine musikalische Reise durch die Klanglandschaften des Hexagons. Von bretonischen Liedern bis zu südlichen Akzenten, von Klassikern des französischen Chansons bis zu regionalen Nuggets – dieser Abend ist eine Ode an die musikalische Vielfalt. ? Auf dem Programm stehen :
– Musikalische Entdeckungen aus allen Regionen
– Gesellige und festliche Atmosphäre unter freiem Himmel
– Aperitif-Bretter mit regionalen Aromen
-Den ganzen Abend über lokale Getränke zum Probieren
Dutch
Trek naar de regio's met de avond "Tour de France en chanson" in Guinguette Le Berceau! Maak van 18.00 tot middernacht een muzikale reis door de soundscapes van Frankrijk. Van Bretonse liedjes tot zuidelijke accenten, van Franse chansonklassiekers tot regionale klompjes, deze avond is een ode aan de muzikale diversiteit. ? Op het programma:
– Muzikale ontdekkingen uit de hele wereld
– Een gezellige, feestelijke openluchtsfeer
– Aperitiefschotels met lokale smaken
-Lokale drankjes om de hele avond van te genieten
Español
Viaje a las regiones con la velada "Tour de France en chanson" en la Guinguette Le Berceau De 18:00 a 24:00, un viaje musical por los paisajes sonoros de Francia. De las canciones bretonas a los acentos del Sur, de los clásicos de la chanson francesa a las pepitas regionales, esta velada es una oda a la diversidad musical. ? En el programa:
– Descubrimientos musicales de todo el mundo
– Ambiente agradable y festivo al aire libre
– Platos de aperitivo con sabores locales
-Bebidas locales para disfrutar durante toda la velada
Italiano
Andate verso le regioni con la serata "Tour de France en chanson" alla Guinguette Le Berceau! Dalle 18.00 a mezzanotte, un viaggio musicale attraverso i paesaggi sonori della Francia. Dalle canzoni bretoni agli accenti del sud, dai classici della chanson francese alle chicche regionali, questa serata è un'ode alla diversità musicale. ? In programma:
– Scoperte musicali da tutto il mondo
– Un'atmosfera amichevole e festosa all'aperto
– Aperitivi con sapori locali
-Bevande locali da gustare durante la serata