Festival International de Musique Mécanique de Wintzenheim – 29-06-2025 – Wintzenheim

Quatorzième Festival en 2025. Un millésime exceptionnel, celui du trentième anniversaire de notre association ! Les rues et les places de Wintzenheim accueillent une nouvelle édition de la rencontre des orgues de barbarie Animations, expositions fête de rue, concerts, tout est en accès gratuit. Participants venus de 6 pays européens (Allemagne, Suisse, Belgique, Hollande , France entre autres) Rencontres avec les tourneurs d'orgues de barbarie, concerts à l'Arthuss et à l'église St Laurent, expositions d'instruments, parade finale en clôture du festival. Buvette et petite restauration sur place.

Fourteenth Festival in 2025. An exceptional vintage, the thirtieth anniversary of our association! The streets and squares of Wintzenheim welcome a new edition of the barrel organ festival Activities, exhibitions, street parties and concerts are all free of charge. Participants from 6 European countries (including Germany, Switzerland, Belgium, Holland and France) Meetings with barrel organ turners, concerts at the Arthuss and St Laurent church, instrument exhibitions, final parade to close the festival. Refreshments and snacks on site.

Vierzehntes Festival im Jahr 2025. Ein außergewöhnlicher Jahrgang – der dreißigste Geburtstag unseres Vereins! Auf den Straßen und Plätzen von Wintzenheim findet eine neue Ausgabe des Drehorgeltreffens statt Animationen, Ausstellungen Straßenfest, Konzerte, alles bei freiem Eintritt. Teilnehmer aus 6 europäischen Ländern (Deutschland, Schweiz, Belgien, Holland, Frankreich u.a.) Treffen mit Drehorgelbauern, Konzerte im Arthuss und in der Kirche St. Laurent, Ausstellungen von Instrumenten, Schlussparade zum Abschluss des Festivals. Getränke und kleine Snacks vor Ort.

Veertiende Festival in 2025. Een uitzonderlijk wijnjaar, de dertigste verjaardag van onze vereniging! De straten en pleinen van Wintzenheim verwelkomen een nieuwe editie van het draaiorgelfestival Activiteiten, tentoonstellingen, straatfeesten en concerten zijn allemaal gratis toegankelijk. Deelnemers uit 6 Europese landen (waaronder Duitsland, Zwitserland, België, Nederland en Frankrijk) Ontmoetingen met draaiorgeldraaiers, concerten in het Arthuss en de St Laurent kerk, tentoonstellingen van instrumenten, afsluitende parade ter afsluiting van het festival. Versnaperingen en snacks ter plaatse.

Decimocuarto Festival en 2025. Una cosecha excepcional, ¡el trigésimo aniversario de nuestra asociación! Las calles y plazas de Wintzenheim acogen una nueva edición del festival de organillos Las actividades, exposiciones, verbenas y conciertos son gratuitos. Participantes de 6 países europeos (entre ellos Alemania, Suiza, Bélgica, Holanda y Francia) Encuentros con organeros, conciertos en el Arthuss y en la iglesia de San Lorenzo, exposiciones de instrumentos, desfile final para clausurar el festival. Refrescos y tentempiés in situ.

Quattordicesimo Festival nel 2025. Un'annata eccezionale, il trentesimo anniversario della nostra associazione! Le strade e le piazze di Wintzenheim accolgono una nuova edizione del festival dell'organetto Attività, mostre, feste di strada e concerti sono tutti gratuiti. I partecipanti provengono da 6 Paesi europei (tra cui Germania, Svizzera, Belgio, Olanda e Francia) Incontri con i suonatori di organetto, concerti presso la chiesa di Arthuss e St Laurent, esposizioni di strumenti, parata finale per chiudere il festival. Rinfreschi e spuntini sul posto.