Description
Le Festival En Voix ! vous emmène au pays de Cervantes avec La Nébuleuse. Cet ensemble présente un tableau complet du paysage musical espagnol du XVIIe et du début XVIIIe.
Alors partons découvrir des compositeurs majeurs de ce pays, dont Gaspar Sanz, Santiago de Murcia, ou encore Luis de Briceńo, célèbre pour avoir
publié le premier livre mentionnant la guitare baroque ! – Imanol Iraola : percussions et chant
– Pierre Baptiste Brioude-Dhénain : guitare
baroque et colachon
– Gabriel Rignol : guitare et théorbe sur réservation
English
The Festival En Voix ! takes you to the land of Cervantes with La Nébuleuse. This ensemble presents a complete picture of the Spanish musical landscape of the 17th and early 18th centuries.
Let's discover the country's major composers, including Gaspar Sanz, Santiago de Murcia and Luis de Brice?o, famous for having published the first book to mention the guitar
the first book to mention the Baroque guitar! – Imanol Iraola: percussion and vocals
– Pierre Baptiste Brioude-Dhénain: baroque guitar
and colachon
– Gabriel Rignol: guitar and theorbo on reservation
Deutsch
Das Festival En Voix! entführt Sie mit La Nébuleuse in das Land von Cervantes. Dieses Ensemble präsentiert ein vollständiges Bild der spanischen Musiklandschaft des 17. und frühen 18. Jahrhunderts.
Entdecken wir also die wichtigsten Komponisten dieses Landes, darunter Gaspar Sanz, Santiago de Murcia und Luis de Brice?o, der dafür berühmt ist, dass er
das erste Buch veröffentlichte, in dem die Barockgitarre erwähnt wurde! – Imanol Iraola : Perkussion und Gesang
– Pierre Baptiste Brioude-Dhénain: Gitarre
barock und Colachon
– Gabriel Rignol: Gitarre und Theorbe auf Reservierung
Dutch
Het En Voix Festival neemt je mee naar het land van Cervantes met La Nébuleuse. Dit ensemble geeft een compleet beeld van het Spaanse muzikale landschap van de 17e en vroege 18e eeuw.
Laten we op ontdekkingstocht gaan naar een aantal van de belangrijkste componisten van het land, waaronder Gaspar Sanz, Santiago de Murcia en Luis de Brice?o, beroemd omdat hij het eerste boek schreef waarin de baro werd genoemd
het eerste boek waarin de barokgitaar werd genoemd! – Imanol Iraola: percussie en zang
– Pierre Baptiste Brioude-Dhénain: barokgitaar
barokgitaar en colachon
– Gabriel Rignol: gitaar en theorbe onder voorbehoud
Español
El Festival En Voix le lleva a la tierra de Cervantes con La Nébuleuse. Este conjunto presenta un panorama completo del paisaje musical español del siglo XVII y principios del XVIII.
Así pues, partamos al descubrimiento de algunos de los principales compositores del país, como Gaspar Sanz, Santiago de Murcia y Luis de Briceño, famoso por haber
el primer libro que menciona la guitarra barroca – Imanol Iraola: percusión y voz
– Pierre Baptiste Brioude-Dhénain: guitarra barroca
guitarra barroca y colachón
– Gabriel Rignol: guitarra y tiorba por reserva
Italiano
Il Festival En Voix vi porta nella terra di Cervantes con La Nébuleuse. Questo ensemble presenta un quadro completo del panorama musicale spagnolo del XVII e dell'inizio del XVIII secolo.
Partiamo quindi alla scoperta di alcuni dei principali compositori del Paese, tra cui Gaspar Sanz, Santiago de Murcia e Luis de Brice?o, famoso per aver scritto il primo libro che parla del barocco
il primo libro che parla della chitarra barocca! – Imanol Iraola: percussioni e voce
– Pierre Baptiste Brioude-Dhénain: chitarra barocca
chitarra barocca e colachon
– Gabriel Rignol: chitarra e tiorba su prenotazione