Festival des Sorcières 2025 – 21-06-2025 – La Vieille-Loye

Venez passer deux jours (21-22 juin 2025) dans un cadre féerique des Baraques du 14, au cœur de la Forêt de Chaux dans le Val d'Amour, à la rencontre des sorciers et des sorcières, leur histoire et leur pratique d'hier à aujourd'hui. Cette année les sorcières rencontrent les esprits de la nature. Spectacles, contes ,artisanats, thérapeutes, ateliers pour petits et grands . Restauration , buvette Attention pas de paiement en CB pour les entrées et la buvette Horaires : Samedi 21 juin 2025 : de 14h00 à 22h00 Dimanche 22 juin 2025 : de 10h00 à 18h00 Entrée : 4 € (gratuit pour les moins de 10 ans) Réduction pour les personnes costumés dans le thème Venez nombreux !

Come and spend two days (21-22 June 2025) in the fairytale setting of the Baraques du 14, in the heart of the Forêt de Chaux in the Val d'Amour, and meet witches and sorcerers, their history and their practice from yesterday to today. This year the witches meet the spirits of nature. Shows, storytelling, crafts, therapists, workshops for young and old. Food and refreshments Please note that CB payment is not accepted for admission and refreshment. Opening times : Saturday 21 June 2025: 2pm to 10pm Sunday 22 June 2025: 10am to 6pm Admission: €4 (free for children under 10) Discount for people in theme costumes Come one, come all!

Verbringen Sie zwei Tage (21.-22. Juni 2025) in der märchenhaften Umgebung der Baraques du 14 im Herzen des Forêt de Chaux im Val d'Amour und lernen Sie Hexen und Zauberer, ihre Geschichte und ihre Praktiken von gestern bis heute kennen. In diesem Jahr treffen die Hexen auf die Geister der Natur. Aufführungen, Märchen, Kunsthandwerk, Therapeuten, Workshops für Groß und Klein. Essen und Trinken. Achtung keine Bezahlung mit Kreditkarte für Eintritte und Getränkeausschank. Zeitplan : Samstag, 21. Juni 2025: von 14.00 bis 22.00 Uhr Sonntag, 22. Juni 2025: von 10.00 bis 18.00 Uhr. Eintritt: 4 € (Kinder unter 10 Jahren sind frei) Ermäßigung für Personen, die im Thema kostümiert sind Kommen Sie zahlreich!

Kom twee dagen (21-22 juni 2025) naar de sprookjesachtige omgeving van de Baraques du 14, in het hart van het Forêt de Chaux in de Val d'Amour, en maak kennis met heksen en tovenaars, hun geschiedenis en gebruiken van vroeger tot nu. Dit jaar ontmoeten de heksen de geesten van de natuur. Voorstellingen, verhalen vertellen, ambachten, therapeuten, workshops voor jong en oud. Eten en verfrissingen Let op: er wordt geen CB-betaling geaccepteerd voor toegang en verfrissingen Openingstijden : Zaterdag 21 juni 2025: 14.00 tot 22.00 uur Zondag 22 juni 2025: 10.00 tot 18.00 uur Entree: €4 (gratis voor kinderen onder de 10) Korting voor mensen in themakostuums Kom allemaal!

Venga a pasar dos días (21 y 22 de junio de 2025) en el marco de cuento de hadas de las Baraques du 14, en el corazón de la Forêt de Chaux, en el Val d'Amour, y conozca a brujas y hechiceros, su historia y sus prácticas desde el pasado hasta nuestros días. Este año, las brujas se encuentran con los espíritus de la naturaleza. Espectáculos, cuentacuentos, artesanía, terapeutas, talleres para grandes y pequeños. Comida y refrescos Tenga en cuenta que no se acepta el pago con CB para la entrada y el refrigerio Horario de apertura : Sábado 21 de junio de 2025: de 14.00 a 22.00 horas Domingo 22 de junio de 2025: de 10.00 a 18.00 horas Entrada: 4 euros (gratuita para menores de 10 años) Descuento para personas con disfraces temáticos Venid todos

Venite a trascorrere due giorni (21-22 giugno 2025) nella cornice fiabesca delle Baraques du 14, nel cuore della Forêt de Chaux in Val d'Amour, per conoscere streghe e stregoni, la loro storia e le loro pratiche dal passato ai giorni nostri. Quest'anno le streghe incontrano gli spiriti della natura. Spettacoli, narrazione, artigianato, terapisti, laboratori per grandi e piccini. Cibo e rinfreschi Si prega di notare che il pagamento con carta di credito non è accettato per l'ingresso e il rinfresco Orari di apertura : Sabato 21 giugno 2025: dalle 14.00 alle 22.00 Domenica 22 giugno 2025: dalle 10.00 alle 18.00 Ingresso: 4 € (gratuito per i bambini sotto i 10 anni) Sconto per le persone in costume a tema Venite uno, venite tutti!